Genom ramprogrammet inrättas en gemensam kommitté med företrädare för båda parter.
The agreement creates a joint committee comprising representatives from each party.
Vi måste genomföra det femte ramprogrammet med kortast möjliga dröjsmål.
Sjätte ramprogrammet skall genomföras med hjälp av program för forskning och utbildning.
Det visar den med sitt förslag till det femte ramprogrammet.
This is apparent in its proposal for the fifth framework programme.
Jag tror att avsevärda ändringar också måste införas i det kommande ramprogrammet.
Substantial changes must also be introduced into the next framework programme.
Detta ändringsförslag lades fram med samma ordalydelse i samband med ramprogrammet.
This amendment was tabled with the same wording in the Framework programme.
Lettland har meddelat sitt intresse att uppnå full association med det femte ramprogrammet.
Latvia has stated its interest in full association with the fifth framework programme.
Stödjande åtgärder och förutseende av vetenskapliga och tekniska behov inom det sjätte ramprogrammet.
Supporting policies and anticipating scientific and technological needs under the sixth framework programme.
Även deltagande i ramprogrammet utifrån den privata sektorn måste stimuleras.
Participation in the framework programme by the private sector should also be stimulated.
Utan en sådan målsättning kommer det att saknas nödvändiga visioner inom ramprogrammet.
Without such objectives set, the framework programme will lack the necessary vision.
Det är viktigt att säkerställa en sund ekonomisk förvaltning av det sjätte ramprogrammet.
It is important to ensure sound financial management of the sixth framework programme.
Det femte ramprogrammet är en av de viktigaste politikerna och verksamheterna.
The fifth framework programme is one of the most important policies and activities.
Presentationer och diskussioner planeras när det nya ramprogrammet läggs fram.
Presentations and workshops are planned for the launch of the next framework programme.