Spåra vanliga, repeterbara uppgifter i ett intuitivt och flexibelt sätt.
Track common, repeatable tasks in an intuitive and flexible way.
Det har visat sig vara svårare än väntat att skapa repeterbara resultat.
It has been more difficult than expected to create repeatable results.
Om analysresultatet representerar ett enstaka resultat skall en andra analys utföras under repeterbara förhållanden.
In cases where the analytical result represents a single result, a second analysis must be carried out under repeatability conditions.
Det absoluta värdet av differensen mellan det aritmtiska medelvärdet av de resultat som erhålls under repeterbara förhållanden och gränsvärdet bestäms.
The absolute value of the difference between the arithmetic mean of the results obtained under repeatability conditions and the limit is determined.
Den testmetod som används måste ge kontrollerbara, repeterbara och jämförbara mätningar.
The testing methodology should provide verifiable, repeatable and comparable measurements.
Att leverera exakta och repeterbara resultat i ett laboratorium är en bra början.
Making accurate and repeatable results in a laboratory is a good start.
Skapa komplexa, repeterbara mönster och utnyttja snabb designiteration och -utforskning.
Quickly generate complex repeatable patterns and enable rapid design iterations and exploration.
Bygg enhetliga, repeterbara arbetsflödesmallar med intuitiva verktyg för visuell design.
Build consistent, repeatable workflow templates with intuitive visual design tools.
Precisa och repeterbara materialvolymer möjliggör en kontinuerlig utveckling av kapslingsteknologier för elektronik.
Precise and repeatable volumes of material enable the continuous advancement of electronics packaging.
Alla resultat som erhålls med referensserum skall vara repeterbara.
All results obtained with the reference sera must be repeatable.
Fixtureringen kan växlas snabbt med repeterbara fixturer och plattor.
Fixturing can be changed quickly using repeatable fixtures and plates.
Bygg upp enhetliga, repeterbara arbetsflödesmallar med dra och släpp.
Build consistent, repeatable workflow templates with drag-and-drop ease.
Det är precis lika viktigt att garantera repeterbara raka passeringar.
Guaranteeing repeatable straight cuts is just as important.