Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
split screen
Vertaling van "split screen" in Engels
Split screen-tekniken gör det lättare för tittarna att följa parallella handlingar samtidigt.
The split-screen technique makes it easier for viewers to follow parallel storylines at once.
Varje scen som använde split screen-tekniken gav publiken en unik visuell upplevelse.
Each scene using the split-screen technique provided a unique visual experience to the audience.
Regissören använde split screen-teknik för att visa två karaktärer som pratade samtidigt.
The director used the split-screen technique to show two characters talking simultaneously.
Tittarna uppskattade hur split screen-tekniken visade olika karaktärers perspektiv samtidigt.
Viewers appreciated how the split-screen technique revealed different characters' perspectives simultaneously.
Klippare använder ofta split screen-teknik för att visa kontrasterande reaktioner i samma bildruta.
Editors often apply the split-screen technique to display contrasting reactions in the same frame.
Regissörens kreativa användning av split screen-teknik gav filmen en dynamisk energi.
The director's creative use of the split-screen technique brought a dynamic energy to the film.
I filmen hjälpte split screen-tekniken till att visa olika perspektiv under jaktscenen.
In the movie, the split-screen technique helped illustrate different perspectives during the chase scene.
De använde split screen-tekniken för att jämföra nattlivet i två städer sida vid sida.
They employed the split-screen technique to compare two cities' nightlife side by side.
Med split screen-tekniken kunde filmen på ett effektivt sätt berätta två tidslinjer i samma scen.
With the split-screen technique, the movie effectively narrated two timelines in one scene.
Split screen-tekniken är särskilt användbar i thrillers för att bygga upp spänning med parallell handling.
The split-screen technique is especially useful in thrillers to build suspense with concurrent action.
Filmens klimax blev mer nervkittlande tack vare split screen-tekniken som visade flera vinklar samtidigt.
The film's climax was more thrilling thanks to the split-screen technique showing multiple angles at once.
En kort tillbakablick dök upp på vänster sida med hjälp av split screen-tekniken under dialogen.
A brief flashback appeared on the left side using the split-screen technique during the dialogue.
Med hjälp av split screen-teknik visade filmen ett samtal mellan familjemedlemmar som bodde långt ifrån varandra.
Using the split-screen technique, the film showed a conversation between distant family members living apart.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die split screen bevatten
split-screen-teknik n.
split-screen technique
"The split-screen technique allowed us to play together on the console."
split-screen teknik n.
split-screen technique
"The movie used a split-screen technique to show both characters."
split-screen adj.
split-screen
"The movie used a split-screen to show both characters."
Resultaten: 71. Exact: 35. Verstreken tijd: 22 ms.
