We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Much work is already being done through the STOP programme.
Europol och Stop-programmet är instrument som kan användas för att förebygga våldet mot kvinnor.
Europol and the STOP programme are instruments for combating trade in women.
Vi har under åren haft en intensiv verksamhet under Stop-programmet.
Over the years we have had intensive activity under the Stop programme.
Genom Stop-programmet har vi också lyckats få fram ett finansiellt stöd för dessa aktiviteter.
Through the STOP programme, we have also succeeded in earmarking financial support for these activities.
Vid sidan om detta har vi Stop-programmet för tidsperioden 1996 - 2000.
Then there is the STOP programme for the period from 1996 to 2000.
Det andra viktiga beslutet var skapandet i december 1996 av den fleråriga Stop-programmet.
The second important decision was the creation in De cember 1996 of the multi annual STOP programme.
att lägga fram förslag om att förnya Stop-programmet, som bör utökas för att även omfatta de länder som söker medlemskap i EU, och anslå tillräckliga medel,
to present a proposal for the renewal of the STOP programme, expanded to include the applicant countries of the EU, with adequate funding
Med ett anslag på 65 miljoner euro ersätter det framför allt STOP-programmet.
It has a budget of EUR 65 million and replaces the STOP Programme.
Att kommissionen avbryter stödet till informationskampanjen innebär dock inte att kommissionen överger sina andra aktiviteter för att skydda barn mot våld och kränkning, i synnerhet Stop-programmet.
Discontinuing support for the information campaign does not, however, mean that the Commission will abandon its other activities to protect children against violence and abuse, notably the STOP programme.
Daphne-initiativet för att bekämpa våld mot barn, ungdomar och kvinnor samt Stop-programmet för bekämpning av våld mot kvinnor och barn, inklusive människohandel, är också viktiga gemenskapskampanjer för att sprida information, öka medvetenheten och utbyta metoder.
The Daphne initiative to combat violence against children, young people and women and the STOP programme on violence against women and children, including trafficking, are also important Community campaigns to disseminate information, increase awareness and exchange practices.
De kvinnliga domarnas nätverk anordnade nyligen en konferens i Rom, också den med stöd av Stop-programmet.
The network of female judges recently arranged a conference in Rome, also with the support of the Stop programme.
Ett speciellt program om utbildning och utbyten av personer som ansvarar för att bekämpa människosmuggling, STOP-programmet, antogs av rådet i november 1996.
A specific programme on the training and exchange of persons responsible for combating trafficking in human beings, the STOP programme, was adopted by the Council in November 1996.
Detta finansiella stöd har genomförts inom ramen för såväl Stop-programmet (6) som Daphne-initiativet, som infördes i maj månad, och som riktades speciellt till ideella organisationer.
This financial support was channelled through the STOP programme (6) and the Daphne initiative, which was set up in May to assist non governmental organisations in particular.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
