Examples with "system av program" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kompatibelt med WORLDOX, och valfri annan mjukvara för dokumenthantering som stöds av program system för '3rd party' fil jämförelse via 'Command line'.
Compatible with WorldDox, and any other document management software that supports 3rd party file comparison applications through the command line.
Genom direktivet införs också ett system för godkännande av program för tillvaratagande och transplantation av organ som bygger på gemensamma kriterier för kvalitet och säkerhet4.
The Directive also establishes a system for the authorisation of programmes of organ procurement and transplantation based on common quality and safety criteria4.
Bedömningen av systemen för övervakning och kontroll bygger på en granskning av kommissionens system för avslutningar av program och projekt (se punkt 7.19).
The assessment of the supervisory and control systems is based on the examination of the Commission's system for closures of programmes and projects (see paragraph
Detta kan på lång sikt bidra till att bygga upp ett gemensamt system för ackreditering av program för donation, tillvaratagande och transplantation av organ (prioriterad åtgärd 10) på EU-nivå och erbjuda stöd till centrum med specialiserad kompetens.
This could help, in the long run, to build a common accreditation system for organ donation/procurement and transplantation programmes (Priority Action 10) at EU level and provide support for centres of excellence.
Våra experter behärskar en mångfald av system, program och produktioner med fingertoppskänsla.
Our experts master a diversity of systems, programs and productions to the tips of their fingers.
Uppkomsten av sådana system som program för delat ägande verkar vara det huvudsakliga orosmomentet.
Emergence of such schemes as fractional ownership programmes seems to be the main cause of concern.
Med hänsyn till det berörda förmånsbeloppets ringa storlek ansågs det inte nödvändigt att fortsätta undersökningen av dessa system och program.
In view of the small amount of benefits involved, it was not considered necessary to pursue our investigation of these schemes and programmes.
Men om du tror att din dator kan dra nytta av ett system optimerings program, det finns pålitliga och säkra sådana som CCleaner.
However, if you think your computer could benefit from a system optimization program, there are reliable and safe ones like CCleaner.
Pest Protect system är ett program av välbeprövade elektroniska produkter med unik anpassad ljudbild som skyddar ditt hem och trädgård från skadedjur.
Pest Protect system is a range of well-proven electronic products with a unique adapted sonic pattern that protects your home and garden from pests.
Särskild sakkunskap kan krävas för att utföra revisioner av specialiserade system och program.
Specialized professional skills may be required to carry out audits of specialized systems and programmes
När en användare laddar ner eller stöter på signerad kod dekrypteras signaturen av användarens system eller program med hjälp av en publik nyckel.
When a user downloads or encounters signed code, the user's system software or application uses a public key to decrypt the signature.
Rapporten innehåller en detaljerad beskrivning av Dropbox system, program, processer och kontroller, samt vår granskares tester och resultat för varje kontroll.
The report includes a detailed description of Dropbox' system, applications, processes and controls, as well as our independent auditor' test procedures and results for each control.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
