Du måste registrera dig innan du kan hämta uppdatering och dokumentation för systemprogramvaran.
You must register before you can download the system software update and documentation.
Ta loss det vertikala greppet när du uppdaterar systemprogramvaran till objektivet.
Om en uppdatering av systemprogramvaran är tillgänglig ska du hämta och installera den.
If a system software update is available, download and install it.
Slå sedan på det igen och försök uppdatera systemprogramvaran.
Then switch it back on and try to update the system software.
Du kan också använda röstkommandon till att hantera systemprogramvaran.
You can also use voice commands to interact with the system software.
Du måste iaktta dessa lagar när du använder systemprogramvaran.
You must comply with these laws when using System Software.
Uppdateringsdata för systemprogramvaran kunde inte avkodas korrekt.
Could not decode the system software update data correctly.
Kontrollera vilken version av systemprogramvaran du har genom att följa stegen nedan.
Please check the version of the system software, following the procedure listed below.
Tillgängligt lagringsutrymme kan variera beroende på uppdateringar av systemprogramvaran och appanvändning.
Available storage is subject to change based on system software updates and apps usage.
Den här uppdateringen av systemprogramvaran förbättrar systemets prestanda.
This system software update improves the quality of the system performance.
Vi valde automatiska uppdateringar för systemprogramvaran.
We opted the automatic update for the system software.
När hårddisken har bytts ut måste systemprogramvaran installeras om.
When the hard disk has been replaced, the system software must be reinstalled.
Det ska vara detsamma som systemprogramvaran.
It should be the same as the system software.
