Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
terrorattacken
Geflecteerde vorm van terrorattack nmf.
Vertaling van "terrorattacken" in Engels
Polisen och federala agenter undersöker den möjliga terrorattacken.
Police and federal agents are investigating this as a potential terrorist attack.
Än idag bär bytorget ärren efter terrorattacken.
Even today, the village square bears the scars of the terrorist attack.
Vi har just upplevt chocken och våndan efter den mest spektakulära och dödliga terrorattacken i modern historia.
We have just experienced the shock of the most spectacular and deadly terror attack in modern history.
Sedan hände terrorattacken... Efter lite om och men så har vi nu bokat in vår weekend och vi åker nästa helg.
And then the terror attack happened... After a lot of ifs and buts, we have now booked the trip and we're going next weekend.
Det vore bra om ditt folk kunde släppa lite fler detaljer om terrorattacken som stoppades.
It would help if your people released a few more details about the terrorist attack that was foiled.
Den här terrorattacken är fredsivrarnas fel.
This terrorist attack is the fault of the appeasers.
Trots faran och den högre risken att förlora sina egna liv mötte de terrorattacken.
Despite the danger and the higher risk of losing their own lives, they faced the terrorist attack.
Minns att offren för terrorattacken i beslan var 334 personer.
Recall that the victims of the terrorist attack in beslan were 334 people.
Hur reagerade ni när terrorattacken var den 11:e september?
How did you react when the terrorist attack was?
Osäkerheten hänger delvis samman med om vi verkligen sett hela baksidan av den finansiella bubblan, men också om konsekvenserna efter terrorattacken.
This uncertainty is partly connected with whether we have really seen the entire downside of the financial bubble, and partly with the consequences of the terrorist attacks.
Hur reagerade du när terrorattacken skedde, med ilska, rädsla eller vad var det jag sa?
How did you react when the terrorist attack was, with anger fear or what?
När aktiekurserna rasade för snart två år sedan och när osäkerheten ökade efter terrorattacken i september förra året växte farhågorna för att förväntningarna om framtiden skulle revideras ned så kraftigt att hushållens vilja att konsumera och företagens vilja att investera drastiskt skulle minska.
When share prices plummeted almost two years ago and when uncertainty increased following the terrorist attack in September last year, there were fears that expectations for the future would be revised down so strongly that households' willingness to consume and companies willingness to invest would decline drastically.
Räntesänkningen med 0,50 procentenheter i september 2001 gjordes främst för att konjunkturutsikterna hade påverkats av terrorattacken men kunde också motiveras som en försäkring med avseende på det finansiella systemets stabilitet.
The interest rate cut of 0.50 percentage points in September 2001 was made mainly because economic prospects had been affected by the terrorist attack, but could also be motivated as an insurance policy with regard to the stability of the financial system.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 122. Exact: 122. Verstreken tijd: 28 ms.
