Examples with "tidsprogrammet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Det är bra att i broschyren kunna hitta tidsprogrammet för evenemangen.
It's helpful to find in the brochure the schedule of the events.
Tidsprogrammet är pressat, kvaliteten måste förbättras och ni har ingen lämplig balanseringsmaskin.
Deadlines are tight, quality needs improving and you don't have a suitable balancing machine, no overspeed test stand?
Pedro Cheques som är direktör för det nationella brasilianska aidsprogrammet har framfört kritik för att Dohaförklaringen är nästan omöjlig att tillämpa i praxis på grund av de politiska påtryckningar som Bushadministrationen utövar.
whereas, furthermore, Mr Pedro Cheques, Director of the Brazilian National AIDS Programme, has complained that 'the use of the Doha Declaration is almost impossible in practice because of political pressure exerted by the Bush administration',
Stödsprogrammet hjälpte många småföretag att överleva den ekonomiska nedgången.
Regionkommittén vill gärna stödja Ekonomiska och sociala kommittén i dess arbete med det europeiska stadsprogrammet.
The Committee of the Regions wishes to support the Economic and Social Committee in continuing its work on the European urban agenda.
De åtta ändringsförslag som ligger framför oss, och som kommissionen anser vara godtagbara, återinför såväl juryn bestående av oberoende personligheter som de kriterier som gör att den kulturella kvaliteten och den europeiska dimensionen kan garanteras i stadsprogrammet.
The eight amendments we have before us, and which the Commission accepts, reintroduce the panel of leading independent figures back into the body of the text along with criteria that allow us to ensure the cultural quality and European dimension of the city's programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
