Vertaling van "vid program" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alla, både studenter vid program och studenter som läser fristående kurser, är välkomna att söka.
All students (i.e. both students from programmes and single subject courses) are eligible to apply.
Utgifterna vid program som redan är beslutade kan uppskattas till omkring 35 miljoner euro under 2004 och till omkring 28 miljoner euro under 2005.
Expenditure from programmes already decided can be estimated to be about EUR 35 million in 2004 and about EUR 28 million in 2005.
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att fästa särskild vikt vid program för att främja informations- och kommunikationsteknik, eftersom dessa har långtgående sociala, territoriella och kulturella återverkningar, och göra programmen tillgängliga för medborgarna.
Urges the Commission to accord special importance to programmes to promote ICT, given that these have far-reaching social, territorial, and cultural implications, and make them fully accessible to citizens
uppmanar kommissionen och medlemsstaterna att fästa större uppmärksamhet vid program för utnyttjande av energikällor med låg energiförbrukning och investering i förnybara energikällor för att uppnå en hållbar regional utveckling,
Calls on the Commission and the Member States to give greater attention to programmes which make use of energy with a low energy consumption and invest in sources of renewable energy, so as to achieve sustainable regional development
I programinformationen finns mer detaljerade uppgifter om tillgängligheten vid program som ordnas inomhus.
The programme has detailed information about accessibility for indoor events.
Särskild uppmärksamhet bör fästas vid program för landsbygdsutveckling eftersom de ligger efter tidsschemat.
Special attention should be attached to rural development programmes because they are clearly legging behind schedule.
Bidrag för resekostnader vid program eller anställningsintervju
Compensation for travel expenses in connection with a programme or job interview
Montera nyligen använda resurser vid program start
Remount recently used shares on program start
i programutbudet beakta synpunkter som har att göra med allmänbildning och jämställdhet, erbjuda möjligheter till lärande och självutveckling, lägga vikt vid program avsedda för barn och ungdomar samt tillhandahålla andaktsprogram,
take educational and equality aspects into consideration in the programmes, provide an opportunity to learn and study, give focus on programming for children and young people, and offer devotional programmes
Jag anser att vi under 2010 bör fästa särskild uppmärksamhet vid program för utbildning av unga entreprenörer och hjälp för dem att starta egna företag.
I believe that in 2010, particular attention should be focused on programmes for training young entrepreneurs and for supporting them in setting up their own companies.
Biljettbyte: 20 kr/biljett (vid program- eller artiständringar utgår ingen avgift)
Exchanging tickets: 20 SEK per ticket (in cases of changes to the programme or replacement of artists, there is no fee)
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att stödja teknikspecifika åtgärder för att överbrygga klyftan mellan forskningsverksamhet, demonstrationsprojekt och marknadsinträde, samt att lägga större vikt vid program för utformning och utvidgning av marknaden och att tydligare ange vilka instrument som bör användas för att utforma marknader för miljöteknik.
Calls on the Commission to support technology-specific measures to bridge the gap between research activities, demonstration projects and market entry as well as to put more emphasis on market formation and diffusion programmes and what instruments to use to form markets for environmental technologies
Övervakningskommittén skall anta arbetsordningen i samförstånd med förvaltningsmyndigheten och, vid program som genomförs i enlighet med övergångsordningen i artikel 99, i samförstånd med det deltagande stödmottagande landets nationella IPA-samordnare.
It shall adopt them in agreement with the managing authority and, in the case of a programme implemented according to the transitional arrangements referred to in Article 99, in agreement with the national IPA coordinator(s) of the participating beneficiary country(ies).