Un utilisateur autorisé peut entrer des codes de classification de programmes autorisées à l'aide d'une télécommande (28).
An authorised user is able to enter codes of permitted programme classifications by means of a remote control unit (28).
La CITE et la CITP-88 ont été élaborées spécialement pour la classification de programmes éducatifs et de professions.
ISCED and ISCO are classification systems specifically designed to classify education programmes and occupations respectively.
Outros resultados
Chaque élément de programme est affecté à au moins une classe faisant partie d'un ensemble prédéterminé de classes et chaque élément de programme est stocké avec au moins un code de classification de programme associé.
Each programme element is allocated to at least one of a predetermined set of classes and each programme element is stored with at least one associated programme classification code.
Un élément de programme est généré au moyen de la sélection d'au moins un code de classification de programme et de la présentation des éléments de programme associés à ce ou à ces codes de classification de programme.
Divulgation proactive Divulgation des reclassifications de postes Direction générale des opérations Juillet à septembre 2004 PM - Administration des programmes Enregistrement: 1 Numéro de Poste 00052730 Titre du poste CONSEILLER RÉGIONAL DE PROGRAMMES Classification antérieure du poste PM 04 Classification de poste reclassifié PM 05 Numéro d'emploi
Proactive disclosure Disclosure of position reclassifications Operations Branch July - September 2004 PM - Program Administration Record: 1 Position Number 00052730 Position Title REGIONAL PROGRAM ADVISOR Previous Position Classification PM 04 Reclassified Position Classification PM 05 Job Number
encourage l'utilisation de systèmes de classification et de programmes de filtrage
encourages the use of rating systems and filtering software
| La classification de ce programme est incorrecte.
Ils indiqueront la classification de ces programmes dans le cadre de leur notification officielle concernant le soutien interne.
The United States will notify the classification of these programmes as part of its official domestic support notification.
Le tableau ci-dessous décrit comment la classification des postes de programmes et d'appui au programme a été révisée conformément à leur contribution directe à la réalisation d'objectifs.
The table below summarizes how the categorization of Programme and Programme Support posts has been refined in accordance with their direct contribution towards achieving results.
cette invention concerne un procédé et un dispositif qui assignent des codes de classification (type de programme, avis des parents) à ces programmes
the invention provides a method and device for assigning classification codes (program type, parental rating) to these programs
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.