JavaScript utilise aussi des écouteurs d'événements, ce qui fait de JavaScript et jQuery des outils de choix pour la construction de pages avec lesquelles l'utilisateur peut interagir.
L'autre inconvénient de HTML 5 est la difficulté de programmation, tandis que Titanium qui utilise aussi JavaScript serait plus facile à utiliser que le développement natif.
The other disadvantage of HTML 5 is the difficulty of programming, while Titanium also using JavaScript would be easier than native development.
Le procédé d'encryption utilise Javascript, aussi, ce que vous entrez ne sort pas de votre ordinateur.
The encryption process uses Javascript, so your input doesn't even reach the web server.
Utiliser un Javascript aussi petit que possible et seulement des éléments lents qui ne sont pas immédiatement visible par les utilisateurs.
Use as little JavaScript as possible and only lazy load elements that aren't immediately visible to users.
JavaScript peut aussi s'utiliser comme un langage côté serveur, par exemple dans le populaire environnement Node.js - vous pouvez en apprendre plus sur le JavaScript côté serveur dans notre article Programmation de Sites Web côté serveur.
JavaScript can also be used as a server-side language, for example in the popular Node.js environment - you can find out more about server-side JavaScript in our Dynamic Websites - Server-side programming topic.
Les moteurs de recherche ne peuvent pas toujours analyser correctement les liens en JavaScript, il est donc recommandé de les utiliser aussi peu que possible.
Search engines can't always correctly process links on JavaScript, therefore it is desirable to use them as little as possible.
Kompozer permet d'utiliser aussi des styles CSS, et il est compatible avec XML et JavaScript.
Kompozer also allows to use styles CSS, and is compatible with XML and with Javascript.
Alors, les nouvelles implémentations JavaScript utilisent parfois aussi des préfixes, bien que JavaScript utilise le camel case plutôt que l'hyphenation comme CSS.
Well, new JavaScript implementations sometimes use prefixes too, although JavaScript uses camel case rather than hyphenation like CSS.
Cette version utilise aussi plus intensivement le Javascript que j'ai ajouté tout à l'heure : les posts s'ouvrent maintenant dans le pseudo-popup, mais les permalinks restent disponibles.
This version also makes a bigger use of the Javascript stuff I introduced earlier today: posts will now open in the pseudo-popup, but permalinks are still accessible.
Je cherche un atelier de dessin où l'on utilise aussi l'aquarelle et le fusain.
I'm looking for a drawing class where they also use watercolor and charcoal.
La bibliographie moderne utilise aussi l'informatique pour améliorer la gestion des catalogues de livres.
Modern bibliography also relies on information technology to improve the management of book catalogues.
SureTech utilise aussi les services de migration de SherWeb pour ses clients.
SureTech is also using SherWeb's migration services for its clients.
On utilise aussi le conditionnel pour exprimer une hypothèse polie ou une demande respectueuse.
We also use the conditional to make a polite suggestion or a respectful request.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
