récepteur de système gps permettant la récupération et la poursuite de signaux modulés avec un pseudo-code
global positioning system (gps) receiver for recovery and tracking of signals modulated with p-code
procédé et appareil pour décomposer un signal de symbole reçu modulé avec un code de gray binaire en des informations de bits
method and apparatus for decomposing received symbol signal modulated with bit reflected gray code into bit information
L'invention concerne un procédé pour résoudre des ambigüités de portée radar, le radar étant modulé avec un code de phase comprenant plusieurs de bribes.
A method for resolving radar range ambiguities is disclosed, where the radar is modulated with a phase code which comprises a number of chips.
Si la base de données d'accès contient des modules avec autant de codes, vous pouvez envisager d'utiliser la base de données de la bibliothèque pour stocker ce code.
If the access database contains modules with so many codes, you can consider using library database to store such code.
Le dispositif de radiotélémétrie (12) transmet un signal modulé avec un code d'adresse identifiant un répondeur mobile particulier.
The radio range finder (12) transmits a signal modulated with an address code identifying a particular mobile transponder.
Les données de chaque secteur sont ensuite brouillées et un bloc ECC comprenant une pluralité de secteurs est modulé avec un code de correction des erreurs et un signal sync associé à ce dernier.
Thereafter, the data in each sector is scrambled, and an ECC block including a plurality of sectors is modulated with an error correction code and sync signal appended thereto.
Les caristes accèdent aux modules avec un code à saisir sur un clavier ou une carte d'identification et les responsables contrôlent les permissions pour chaque individu ou groupe.
Operator access is managed through keypad codes or ID cards, and managers control permissions for each individual or group. OVERVIEW TOP
Une onde porteuse modulée avec un premier code PN à une fréquence prédéterminée est transmise à une cible, et l'onde réfléchie par la cible est reçue.
A carrier wave modulated with a first PN code at a predetermined frequency is transmitted to a target, and the reflected wave from the target is received.
MODULATION CODÉE AVEC CODES DE GALLAGER À CONCATÉNATION PARALLÈLE
L'invention concerne un décodeur et un procédé de décodage servant à décoder des données modulées avec un code convolutionnel systématique récursif dans un système de communication mobile.
There is provided a decoder and a decoding method for decoding data modulated with a recursive systematic convolutional code (RSC) in a mobile communication system.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
