Ses ouvrages les plus connus sont Thinking in Java (« Penser en Java ») et Thinking in C++ (« Penser en C++ »), dont le but est d'aider les programmeurs qui souhaitent apprendre ces langages de programmation.
His best known works are Thinking in Java and Thinking in C++, aimed at programmers wanting to learn the Java or C++ programming languages, particularly those with little experience of object-oriented programming.
Ses ouvrages les plus connus sont Thinking in Java (« Penser en Java ») et Thinking in C++ (« Penser en C++ »), dont le but est d'aider les programmeurs qui souhaitent apprendre ces langages de programmation.
His best known works are Thinking in Java and Thinking in C++, aimed at programmers wanting to learn the Java or C++ programming languages, particularly those with little experience of object-oriented programming.
Outros resultados
Ils supportent intégralement toutes les technologies auxquelles vous pouvez penser, dont Java.
They fully support virtually every technology you can imagine, including Java.
Je ne pense pas que Java réalise pas encore l'immensité de ce qu'il a fait.
I don't think Java yet realizes the immensity of what he's done.
Je ne pense pas que Java comme unique langage est nécessaire pour l'avenir de la JVM.
I don't think that the Java language alone is necessarily the future of the JVM.
Les concepteurs de Java ont pensé que cette vitesse légèrement réduite était largement contrebalancée par les aspects de sécurité sur Internet et la meilleure productivité des programmeurs.
For Internet security and programmer productivity, the Java designers thought that this was a worthwhile trade-off.
Avec Java vous pouvez démarrer toutes les applications créées sur Java pensées pour Linux et toutes celles dont le développement ne dépende pas du système.
With Java we'll be able to launch all the application created in the Java language with Linux in mind and all those others that don't depend on the system on which they are launched.
Pour la JVM: Developé en Scala, mais avec une API pensée pour JAVA, qui devrait convenir à tous les languages de la JVM.
For the JVM: Developped in Scala, but with a friendly JAVA API that should fit all the JVM languages.
Je pense que cela ne peut pas arriver en Java de la même manière.
I think that this can't happen in Java in the same way.
Simon Ritter : Je pense que ceci est une fonctionnalité utile qui élimine un des points les plus difficiles en Java.
Ritter: I think this a useful feature that will take one of the rough edges off Java.
Dans ce café bruyant, je pouvais à peine m'entendre penser en révisant.
In that noisy café, I could barely hear myself think while studying.
Le projet nécessite de penser en dehors des sentiers battus pour surmonter ces défis techniques.
The project requires thinking outside the box to overcome these technical challenges.
Il faisait défiler son téléphone sans y penser en attendant le bus.
He scrolled through his phone on autopilot while waiting for the bus.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
