Autrefois, lors des changements de format, il était nécessaire d'accéder au code du programme du robot et de saisir les paramètres individuels.
During format changes in the past, it was necessary to go into the robot program and input individual parameters.
Pendant la compilation, des transformations sont appliquées au code du programme pour produire un code objet mélangeant les instructions pour le processeur cible (ou la machine virtuelle) et des instructions pour le coprocesseur (jeton).
During post-compilation, code transformations are applied and the code object is generated for the target processor (or virtual machine) augmented by the coprocessor.
Outros resultados
Conclusions du Conseil relatives au code de conduite du programme de stabilité et de convergence.
Council conclusions on a code of conduct for the stability and convergence programme.
Stallman reconnut que pour atteindre cet objectif, l'accès au code source du programme informatique était une exigence fondamentale.
Stallman recognised that in order to achieve this, access to a computer program's source code was a fundamental requirement.
Les caractéristiques des ondes étaient obtenues au moyen d'un code du programme Software Phase and Amplitude Logger.
The wave characteristics were provided by a Software Phase and Amplitude Logger computer code.
Pour avoir la liberté d'effectuer des modifications et de publier des versions améliorées, vous devez avoir l'accès au code source du programme.
In order for the freedom to make modifications and to publish improved versions to have some meaning, one should have access to the program source code.
Pour avoir la liberté d'effectuer des modifications et de publier des versions améliorées, vous devez avoir l'accès au code source du programme.
In order for the freedoms to make changes, and to publish improved versions, to be meaningful, you must have access to the source code of the program.
Bien que les premières versions furent faites sous une licence qui ne procurait aucun accès au code source du programme, XMMS est maintenant publié sous la licence publique GNU.
Though the original release was made under a license that did not provide any access to the program's source code, it is now released under the GNU General Public License.
L'accès au code source complet du programme (c'est-à-dire les « blueprints »).
1.4 Le preneur de licence n'est pas habilité à se procurer l'accès au code source du programme ou de procéder à quelques modifications que se soit sur le programme ou sur un de ses composants.
1.4 The license holder is not authorized to access the programs source code or to make modifications of any sort to the program or its constituent parts.
44 Or, ainsi qu'il ressort de la décision de renvoi, WPL n'a pas eu accès au code source du programme de SAS Institute et n'a pas réalisé de décompilation du code objet de ce programme.
As is, however, apparent from the order for reference, WPL did not have access to the source code of SAS Institute's program and did not carry out any decompilation of the object code of that program.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
