She used a loop to repeat the calculations without rewriting the code.
Elle a utilisé une boucle pour répéter les calculs sans réécrire le code.
A single error in the code was enough to wreck the whole program.
Une seule erreur dans le code a suffi pour planter tout le programme.
She had to repeat the code several times before he finally remembered it.
Elle a dû redire le code plusieurs fois avant qu'il le retienne enfin.
We were all stumped by how to fix the bug in the code.
On a tous séché sur la façon de corriger ce bug dans le code.
You're borrowing trouble if you rewrite the code tonight without any backup.
Tu cherches des ennuis si tu réécris le code ce soir sans aucune sauvegarde.
His actions were in keeping with the code of conduct signed by employees.
Ses actions étaient conformes au code de conduite signé par les employés.
Clean language is often required in the code of conduct for sports clubs.
Un langage correct est souvent exigé dans le règlement intérieur des clubs sportifs.
He scratched his new top-up card too hard and damaged the code.
Il a gratté sa nouvelle carte à gratter trop fort et a abîmé le code.
This top-up card doesn't work; the operator keeps rejecting the code.
Cette carte de recharge ne fonctionne pas, le code est refusé par l'opérateur.
She worked tirelessly to crack the code behind the ancient artifact.
Elle a travaillé sans relâche pour percer le mystère de l'ancien artéfact.
They discovered clues that would eventually help them crack the code.
Ils ont découvert des indices qui les aideraient finalement à percer le mystère.
After an hour, he worked out the code by testing different combinations.
Après une heure, il a résolu le code en testant différentes combinaisons.
To be in good standing, you must adhere to the code of conduct.
Pour être en règle, vous devez respecter le code de conduite.