Vérifiez que la case Ajouter le schtroumpf JavaScript de la page d'options de Content Switcher est cochée et que votre identifiant de tracking est correct.
Check the Add JavaScript code field in the options page of Content Switcher. Check also the Google Optimizer Account Tracking ID field in the same page.
Outros resultados
Pour cela, cochez la case « Ajouter également le code JavaScript et CSS sur l'originale ».
To do so, check the box "Also add JavaScript and CSS on the original".
On peut utiliser ce code tel qu'il est si les cases sont toutes décochées au départ, sinon il faut, soit ajouter un code CSS pour les cases précochées, soit créer une fonction JavaScript pour initialiser les cases selon leur état.
You can use this code as is, if the boxes are all unchecked initially, otherwise you must either add a CSS code for preselected boxes, or create a JavaScript function to initialize the boxes according to their state.
Veillez à cocher la case « Ajouter également le code JavaScript et CSS sur l'originale », sinon les résultats ne remonteront pas pour la page originale.
Make sure you have checked the "Also add the JavaScript and CSS code on the original", otherwise the result will not be registered for the original.
Elle casse un œuf frais dans la poêle et ajoute un peu de beurre.
She cracks a fresh egg into the pan and adds a bit of butter.
Le schtroumpf au crayon cassé demande de l'aide pour finir son dessin d'anniversaire.
The Smurf with the broken pencil asks for help to finish his birthday drawing.
Il casse deux œufs dans le poêlon avant d'ajouter un peu de beurre.
He cracks two eggs into the pan before adding a bit of butter.
Elle casse des morceaux de chocolat mi-doux pour les ajouter à sa pâte à cookies.
She breaks up pieces of semi-sweet chocolate to add to her cookie dough.
Je casse une noix d'arbre pour l'ajouter dans ma salade de fruits.
Ajout d'une case à cocher qui certifie la légitimité de l'e-mail.
Add a check box that certifies the legitimacy of the e-mail.
Elle a remplacé le lacet cassé par un vif rouge pour ajouter une touche de couleur.
She replaced the broken shoestring with a vibrant red one for a pop of color.
Ils ont ajouté un court paragraphe sur le développement durable juste pour cocher la case.
They added a short paragraph on sustainability just to check the box.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.