Le contrat mentionne clairement le prix de sortie d'usine applicable à chaque commande.
The contract clearly states the factory-gate price applicable to each order.
Après l'expédition, chaque commande obtient automatiquement un numéro de suivi distinct.
After dispatch, each order automatically gets its own unique tracking number.
Merci de joindre un bon de livraison à chaque commande expédiée de notre entrepôt.
Please attach a delivery note to every order that leaves our warehouse.
Le serveur a apporté un verre d'eau à la table avec chaque commande.
The waiter brought a water glass to the table with every order.
Il a documenté chaque commande dans le fichier de commandes pour référence ultérieure.
He documented each command in the batch file for future reference.
Vous pouvez trouver le raccourci indiqué à côté de chaque commande dans le menu.
You can find the shortcut key listed next to each command in the menu.
Notre équipe veillera à ce que chaque commande soit expédiée sous trois jours ouvrables.
Our team will see to every order being shipped within three business days.
Sur le comptoir, le vendeur proposait une boule anti-stress gratuite avec chaque commande.
On the counter, the salesperson was offering a free stress ball with every order.
Le logiciel génère automatiquement une étiquette d'adresse pour chaque commande passée sur le site.
The software automatically generates an address label for every order placed on the site.
Au café, ils offrent un délicieux gâteau au café avec chaque commande d'expresso.
At the café, they offer delightful coffee cake with every order of espresso.
Grâce au nouveau logiciel, chaque commande est traitée rapidement dans l'entrepôt.
Thanks to the new software, every order is processed quickly in the warehouse.
La société exige une preuve de livraison signée pour chaque commande expédiée.
The company requires a signed proof of delivery for every order that's shipped.
La plateforme peut prélever sur ton compte le montant exact de chaque commande.
The platform can take the exact amount for each order straight from your account.
