Le système de protection d'accès électronique (1) comprend un dispositif à accès protégé comprenant un composant à microprogramme (6) et un dispositif de traitement de données servant à exécuter un code programme du composant à microprogramme (6).
The electronic access-protection system (1) comprises an access-protected device having a firmware component (6) and a data-processing unit for the execution of program code of the firmware component (6).
le composant logiciel d'extension DLL-f1 étant formé par le code programme du logiciel GS de l'appareil de terrain f1 et délivrant la fonctionnalité d'utilisation de l'appareil de terrain f1.
and wherein the expansion software component DLL-f1 is produced from the program code of the device software GS of the field device f1 and provides the control functionality of the field device f1.
Des configurations AUTOSAR composées de fichiers AUTOSAR-XML et du code programme du calculateur sont pour ce faire importées dans ISOLAR-EVE, où elles sont adaptées pour permettre l'exécution sur PC.
To that end, AUTOSAR configurations consisting of AUTOSAR-XML files and the ECU program code are imported into ISOLAR-EVE, where, they are configured for execution on the PC.
Les sources constituent le code programme du logiciel, il n'est nécessaire de les télécharger que si vous souhaitez modifier le programme afin de faire évoluer le logiciel.
Source code It is not necessary to download the XLogo source (operating code) unless you want to modify/improve the program.
Outros resultados
Il lira juste directement le code programmé du BIOS et continuera sur son joyeux chemin.
Nous remercions Roberto Muzzarini pour la programmation du code Java.
Thanks to Roberto Muzzarini for the Javascript code programming.
Ce système comprend la programmation du code par lequel des dialogues de trafic sont exécutés.
The system comprises programming code by which traffic dialogues are executed.
Royal LePage participe maintenant au Programme du code promotionnel central de Whirlpool.
Royal LePage is now a participant in the Whirlpool Central Promotional Code Program.
Le temps est donc venu de mettre fin au Programme du Code d'éthique.
The time has therefore come to close the Ethical Code Program.
Avec le filigrane actif, le filigrane contient du code programme.
With the active watermark, the watermark includes program code.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
