Il n'est pas nécessaire de mettre au rebut ou de détruire systématiquement des objets simplement parce qu'ils contiennent du nitrate de cellulose.
There is no need to discard and destroy objects indiscriminately simply because they are made of cellulose nitrate.
Cette mesure permet d'éviter de conserver des objets simplement pour les visuels et répond directement aux retours des joueurs concernant le manque d'espace dans l'inventaire.
This reduces the need to keep gear exclusively for the visuals, and directly addresses player feedback about the lack of inventory space.
Plus que des objets simplement esthétiques et fonctionnels, nous concevons l'acte qui se déroule autour de ces objets.
Rather than designing objects with mere aesthetic and functional value, we focus on the act that takes place around these objects.
Elle souhaite ainsi surmonter la réticence du spectateur à interagir avec des objets simplement parce que ceux ci sont placés dans une galerie d'art, et l'aider à construire une relation avec ses œuvres basée sur l'interaction et le contact physique.
The artist thus wishes to overcome the reluctance of the spectator to interact with objects simply because they are placed in an art gallery, and help him build a relationship with her works based on interaction and physical contact.
Mobile pour des chaussures pour être positionnés à l'entrée de la maison avec des portes pliantes avec panier pour les chaussures et des tiroirs pour stocker des objets simplement rentrés chez eux.
Mobile for shoes to be positioned at the entrance of the house with folding doors with basket for shoes and top drawer to store objects just returned home.
L'essentiel c'est que vous pouvez ensuite maintenant construire des objets simplement en nommant la classe et les arguments, alors que le 'new' mot clé ici, vous pouvez le laisser tomber.
The gist of it is that you can then now construct objects simply by naming the class and the arguments, whereas the new keyword here you can drop.
Capable de matérialiser des objets simplement grâce au pouvoir de son imagination, Sinestro est aussi puissant que ses anciens alliés... et bien plus dangereux.
With the ability to create any object simply by imagining it, Sinestro is just as powerful as his former allies... and a lot more dangerous.
Edificius est capable de produire automatiquement, dans les graphiques, des objets simplement en indiquant les éléments correspondants du dessin DXF ou DWG.
At this stage, Edificius is capable of generating the BIM objects automatically by specifying their position on the DXF or DWG CAD file.
IFS a créé une solution qui implémente l'utilisation de l'Internet des objets simplement et facilement.
IFS has created a solution that implements the use of the Internet of Things simply and easily.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
Não foram achados resultados para esta acepção.
Sinônimos e analogias para "des objets simplement" em francês
