Si la vidéo est lue correctement sur la page indépendante, cela indique qu'il est possible que du code personnalisé de votre site interfère avec le lecteur.
If the video plays back on the standalone page, this indicates that there may be other custom code on your site that is interfering with the player.
En analysant leurs réussites et leurs échecs en production, nous seront à même de découvrir ce qui fait que du code peut être agréable à utiliser et réutiliser.
By looking at the wins and fails in the real world, we can discover what makes code a pleasure to use and reuse.
Cependant il est arrivé que du code malveillant tire parti de la messagerie instantanée.
In the past, however, some malicious code did take advantage of IM.
Il facilite les raccourcis, aidé d'API ouvertes et complètes et de bibliothèques, ainsi que du code créé en interne et en externe.
It assists with short-cuts, helped by complete and open APIs plus libraries and code created internally or externally.
Chaque médaillon est gravé du numéro vert d'appel ainsi que du code d'identification...
Every tag shows the number and its own S.O.S. identification code.
Le développement Salesforce est unique parce qu'il se fait avec des clics plutôt que du code.
Salesforce development is unique because of its "clicks not code".
Ils peuvent traiter aussi bien des modèles abstraits que du code exécutable.
They can handle abstract models as well as executable code.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
