Apparently "warm and inviting" is just code for futon and a bag of Funyuns.
Apparemment "chaleureux et attrayant" est juste un code pour futon et un sac de Funyuns.
You can think about it the following way: software is just code, code is only math.
Vous pouvez voir cela de cette manière : le logiciel est seulement du code, le code est seulement des mathématiques.
It's secured as well as paper wallets, but using not just code and paper, but USB drive, which could be double encrypted to save your coins both offline and online.
Il est sécurisé, de même que les portefeuilles en papier, mais en utilisant non seulement du code et du papier, mais également une clé USB, qui pourrait être cryptée deux fois afin de sauvegarder vos pièces à la fois hors ligne et en ligne.
But Raven sees the City of Light. It's not just code to her. It's real.
You know a food festival is just code for eating outside next to garbage cans.
Tu sais, "festival alimentaire" ça veut dire manger dehors à côté des poubelles.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.