S'il retourne un état non-OK, le script va envoyer les commandes appropriées au fichier de commandes externes pour activer la notification et la surveillance des services.
If it returns a non-OK state, the script should send the appropriate commands to the external command file to enable both notifications and active service checks.
Le script va visiter tous les URLs connus et générer le contenu.htaccess sur sa sortie standard.
The script is going to visit all possible Spip-style URLs and generate the.htaccess content on standard output.
Notre script va effectuer un requête HTTP vers le site via un objet Socket.
Our script is going to execute a HTTP request toward this website: thanks to a Socket Object.
Tenter de l'activer dans un script va générer une alerte.
Trying to enable it at in a script will generate a warning.
Sur cette plateforme, un script va sélectionner automatiquement les commentaires signalés comme offensants.
On this platform, a script will automatically flag comments that have been reported as offensive.
C'est à vous de définir comment ce script va manipuler les données.
The way this script will handle that data is up to you.
Avant la sauvegarde finale, le script va éliminer les doublons et compresser les fichiers.
Before the final backup, the script will remove duplicates and compress the files.
Notre script va détecter tout le site infecté, puis immédiatement va les bloquer.
Our script will detect all the infected site and then immediately block them.
Pour chaque page, le script va s'assurer que
For each page, the script will ensure that
Comme dans la vie, le script va changer fréquemment et les cartes symboliquement riches nous guideront à travers leur récit.
As in life, the script will change frequently and the symbolically rich cards will guide us through their narrative.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.