Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
Il faut connaître un petit peu de JavaScript pour pouvoir utiliser jQuery, mais jQuery permet d'économiser une tonne d'énergie en effectuant des choses qui prendraient une éternité en JavaScript ordinaire.
You need to know a little JavaScript in order to use jQuery, but jQuery can save you a ton of energy doing things that'd take forever in ordinary JavaScript.
Outros resultados
Il n'y a par exemple pas de type entier en JavaScript, donc il vous faudra faire preuve d'un petit peu de prudence avec vos opérations arithmétiques si vous avez l'habitude de faire des maths en C ou en Java.
There's no such thing as an integer in JavaScript, so you have to be a little careful with your arithmetic if you're used to math in C or Java. Watch out for stuff like
Les petits wikis peuvent également vouloir s'assurer qu'ils aient au moins deux personnes capables de lire le code JavaScript afin de pouvoir vérifier les modifications apportées par les autres (un peu comme les vérificateurs d'identité).
Small wikis might also want to make sure they have at least two people who can read Javascript so they can vet each other's edits (a bit like checkusers).
Le pêcheur a sorti un petit goujon argenté du ruisseau peu profond.
The angler pulled a small silvery gudgeon out of the shallow stream.
Tu peux laver les radis rapidement avec une petite brosse à légumes souple.
You can wash radishes quickly with a small, soft vegetable brush.
Tu peux remplacer le sel par une petite cuillère de sauce au soja.
You can use a small spoonful of soy sauce instead of salt.
Mon petit frère est un peu lent à la détente en maths.
My little brother is a bit slow on the uptake in math.
Le licencier pour une petite erreur, je trouve ça un peu fort.
Firing him over one minor mistake seems a bit much to me.
Avec des tout-petits, les crises nocturnes sont à peu près monnaie courante.
With toddlers, nightly tantrums are pretty much par for the course.
Peu de musiciens de petites villes arrivent un jour au sommet.
Few musicians from small towns ever make it to the top.
On peut faire une petite pause dehors et prendre un peu l'air ensemble.
We can have a breather outside and get some fresh air together.
Corriger chaque petite erreur qu'il fait, c'est un peu trop parfois.
Correcting every tiny mistake he makes is a bit much at times.
Ce chèque de société est domicilié dans une petite banque régionale peu connue.
This corporate cheque is drawn on a small, little-known regional bank.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
