The evidence from other countries is confusing too.Canada's widely lauded system is an oligopoly of big universal banks.Spain's savings banks, which form the kind of patchwork of medium sized firms focused on traditional loans that some dream of, are busy imploding at the same time, endangering the economy.
Do you think we could start a kind of platonic, patchwork, substitute family?
我们不能一起建立一个柏拉图式的 拼凑的替代家庭吗
The kinds of bedspreads that are available in market include plain bedspread, block print, embroided and patchwork.
在市场有售的床罩各种包括平原床罩、 版画、 绣花和拼凑而成.
Some companies use the so-called "universal design software + XX revised version of the software/ or XX software revision" program (It was also named "two skins program", and some people called it as "Second skin face" program) to deal with the Special kinds of the new design requirements and new developments of embroidery technology, to the people in the sense that a patchwork deal with customers, is simply not its ability to develop and design a complete set of professional embroidery design system to meet the market development of new technology, and new embroidery requirements from customers.
That kind of way of thinking can help solve difficult issues creatively.
那种思维方式能帮人更有创意地解决棘手的问题。
It's kind of like guessing without knowing the exact answer.
这就有点像在不知道准确答案的情况下凭感觉去猜。
Her favorite kind of outing includes hiking and eating outdoors with friends.
她最喜欢的郊游方式就是和朋友一起爬山、在外面吃东西。
The comedian's viral joke was kind of a lucky shot online.
那位喜剧演员那条爆红的段子在网上算是一记幸运一击。
He feels they were made for this special kind of bond.
他觉得自己就是为这种特别的情感羁绊而生的。
The olfactory receptors in our nose help detect different kinds of smells.
我们鼻子里的嗅觉受体帮助我们分辨各种不同的气味。
The movie plot is kind of like a puzzle waiting to be solved.
这部电影的剧情有点像一副等人来解开的拼图。
This kind of advanced medical research is unfamiliar territory for our small hospital.
这种高级医学研究对我们这家小医院来说是陌生领域。
The first session helped clarify what kind of support the client needed.
第一次会谈帮助厘清了来访者真正需要哪方面的支持。
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.