inglês

alemão árabe catalão checo chinês coreano dinamarquês eslovaco espanhol farsi francês grego hebraico hindi húngaro inglês italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco tailandês turco ucraniano vietnamita

chinês

Definição alemão árabe catalão checo chinês coreano dinamarquês eslovaco espanhol farsi francês grego hebraico hindi húngaro inglês italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco tailandês turco ucraniano vietnamita

Favoritos

summary statement

Definição

short written description that gives main points of a longer text ... Ver mais

Tradução de "summary statement" em chinês

Definição

NEW

简要说明

汇总表

总表

简要声明

简表

总结发言中

总结报表

Throughout section I, the summary statements of proposed staffing changes in each respective office refer back to these six theoretical categories (number of the categories is provided in brackets after each summary statement).

在整个第一节，各单位内拟作的人事变动的简要说明都会提到这理论上的六大类（每一简要说明后，都会在括号内说明属于第几类）。

Chair's summary statement

主席的简要说明

A summary statement showing the values of non-expendable equipment as well as property write-offs was provided to the Board in accordance with financial rule 106.9.

根据财务细则106.9的规定，向审计委员会提供了非消耗性设备价值以及注销财产价值的汇总表。

UNHCR could not provide the Board with a summary statement of the projects subject to qualified opinions together with the reasons for those qualified opinions, the amounts involved and the analysis of the impact of the opinions on the financial statements.

难民署不能向审计委员会提供提出有保留审计意见的项目的汇总表，以及提出有保留意见的理由、所涉数额和这些意见对财务报表的影响分析。

Cost estimates for the completion of the liquidation tasks: summary statement

完成清理结束工作的估计费用：总表

It shall also transmit quarterly to its members a summary statement of its financial position and a profit and loss statement showing the results of its operations.

银行还应每季度向其成员发送银行财务状况总表及损益表，说明其业务经营状况。

For intervening weeks, a weekly addendum to the summary statement should be issued listing only those items on which further action has been taken by the Council during the previous week or indicating that there has been no change during that period.

对于其余各周，应印发简要说明的每周增编，仅开列安理会在前一周采取进一步行动的项目，或注明在这段期间没有发生任何变化。

For intervening weeks, a weekly addendum to the summary statement will be issued listing only those items on which further action has been taken by the Council during the previous week or indicating that there has been no change during that period.

此后将每周印发一份简要说明增编，其中仅列出前一周安全理事会采取了进一步行动的项目，或说明该期间并无变更。

A summary statement showing the inventory values of non-expendable equipment as well as property write-offs was provided to the Board in accordance with financial rule 106.9.

根据财务细则106.9向委员会提供了显示非消耗性设备存货价值以及财产核销的总表。

The plan provides a summary statement of the various factors affecting the development and management of a marine parks system for Anguilla and includes the evaluation of relevant background information; management system planning; management implementation; and monitoring.

这项计划简要说明影响安圭拉海洋公园系统的开发和管理的各种因素以及包括有关背景资料的评估；管理系统规划；管理的执行；以及监测。

The Committee therefore recommends that information on miscellaneous income be included, in future, in annex I to the performance report containing the summary statement, and that estimates of miscellaneous income be included in future proposed budgets.

因此，委员会建议将来把关于杂项收入的资料列入执行情况报告的附件一，其中包括总表以及把杂项收入的概数列入未来的概算。

A summary statement of all ex gratia payments shall be provided to the Auditor not later than three months following the end of the financial period.

所有惠给金的总表应在财政期间终了后三个月内送交审计人。