Lors de la modification d'applications, il est conseillé d'utiliser SQL Server Native Client pour éliminer toute dépendance vis-à-vis de l'ambiguïté de chaîne de connexion.
It is good practice when modifying applications to use SQL Native Client to eliminate any dependency on connection string ambiguity.
Lorsque la valeur « no » est spécifiée, les données de performances du pilote ODBC SQL Server Native Client ne sont pas disponibles sur la connexion.
When "no," SQL Native Client ODBC driver performance data is not available on the connection.
SQL Server Native Client permet de créer de nouvelles applications ou d'améliorer les applications existantes qui doivent tirer profit de nouvelles fonctionnalités de SQL Server 2012.
SQL Native Client should be used to create new applications or enhance existing applications that need to take advantage of new SQL Server 2008 features.
Ces conversions sont effectuées sur le client par le pilote ODBC SQL Server Native Client.
These conversions are performed on the client by the SQL Native Client ODBC driver.
Le pilote ODBC SQL Server Native Client utilise les paramètres régionaux du Registre pour l'utilisateur actuel.
The SQL Native Client ODBC driver uses the locale registry settings for the current user.
Pour réinstaller SQL Server Native Client, exécutez le programme d'installation SQL Server pour installer les éléments requis de SQL Server.
To reinstall SQL Native Client, run the SQL Server 2005 Setup program to install SQL Server 2005 prerequisites.
Microsoft SQL Server 2008 Native Client (SQL Server Native Client) est une bibliothèque de liens dynamiques (DLL) unique contenant à la fois le fournisseur OLE DB SQL et le pilote ODBC SQL.
Microsoft SQL Server Native Client (SQL Native Client) is a single dynamic-link library (DLL) containing both the SQL OLE DB provider and SQL ODBC driver.
Si vous voulez rétablir les paramètres par défaut de votre pare-feu et les protocoles réseau SQL Server Native Client, tout d'abord arrêter le partage de chaque base de données et supprimez les bases de données.
If you want to restore your firewall and SQL Server Native Client network protocols to their default settings, first stop sharing each database, and then delete the databases.
Lors de la connexion à un écouteur du groupe de disponibilité, SQL Server Native Client tente d'établir des connexions à toutes les adresses IP en parallèle et, si une tentative de connexion réussit, le pilote ignore toutes les tentatives de connexion en attente.
If the first attempt fails, the driver tries to connect to all IP addresses in parallel until the timeout expires, discarding any pending connection attempts when one of them succeeds. Please note that
Lors de la connexion à un écouteur du groupe de disponibilité, SQL Server Native Client tente d'établir des connexions à toutes les adresses IP en parallèle et, si une tentative de connexion réussit, le pilote ignore toutes les tentatives de connexion en attente. Remarque
When connecting to an availability group listener, the ODBC driver on Linux attempts to establish connections to all IP addresses in parallel. If a connection attempt succeeds, the driver discards any pending
Les versions ultérieures de SQL Server Native Client n'autoriseront peut-être pas l'ambiguïté dans les chaînes de connexion.
Future releases of SQL Server Native Client might not allow ambiguity in connection strings.
Avec ce correctif, ces chaînes de connexion fonctionnent dans SQL Server Native Client 2008 R2 et permettent les connexions à l'instance locale.
With this fix, these connection strings now work in SQL Server Native Client 2008 R2 and allow for connections to the local instance.
Si une application SQL Server Native Client est connectée à une base de données dans un groupe de disponibilité qui bascule, la connexion d'origine est rompue et l'application doit ouvrir une nouvelle connexion pour reprendre le travail après le basculement.
If a Microsoft JDBC Driver for SQL Server application is connected to an AlwaysOn database that fails over, the original connection is broken and the application must open a new connection to continue work after the failover.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.