Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
besoins fondamentaux tels
besoins essentiels tels
aux besoins de base tels
besoins élémentaires tels
besoins primaires tels
première nécessité tels
besoins essentiels comme
besoins fondamentaux comme
besoins de base, comme
In order to succeed it is necessary to satisfy basic needs such as hunger, thirst and also have enough warmth.
Pour réussir, il faut satisfaire les besoins fondamentaux tels que la faim, la soif et aussi une chaleur suffisante.
Before their relocation, herders were quite self-sufficient in terms of basic needs such as food, clothing, and shelter.
Avant leur déplacement, les bergers étaient assez autonomes en termes de besoins fondamentaux tels que la nourriture, les vêtements et un abri.
Financial resources of many families were strained to meet the basic needs such as, food, repairs and rent payment.
Les ressources financières de nombreuses familles ont été mises à rude épreuve pour répondre aux besoins essentiels tels que la nourriture, les réparations et le paiement du loyer.
The poverty line therefore includes other basic needs such as education, housing, transport, health and recreation.
C'est ainsi que le seuil de pauvreté comprend d'autres besoins essentiels tels que éducation, logement, transport, santé et loisirs.
Eligible individuals receive financial assistance to support basic needs such as food, clothing and housing costs.
Les personnes admissibles reçoivent une aide financière pour répondre aux besoins de base tels que la nourriture, les vêtements et les coûts du logement.
Eligible individuals receive financial assistance to support basic needs such as food, clothing and housing costs In addition, many recipients are required to participate in employment related activities.
Les personnes admissibles reçoivent une aide financière pour répondre aux besoins de base tels que la nourriture, les vêtements et les coûts du logement. De plus, de nombreux prestataires doivent participer à des activités relatives à l'emploi.
In the country's capital, a humanitarian crisis is unfolding, with the authorities unable to provide for basic needs such as food, water, and medical care.
Dans la capitale du pays, une crise humanitaire est en train d'éclater, car les autorités ne sont pas en mesure de répondre aux besoins fondamentaux tels que l'alimentation, l'eau et les soins médicaux.
People have to resort to food banks and cut back on basic needs such as clothing, food and clothing for children.
Les gens doivent avoir recours aux banques alimentaires et réduire leurs dépenses pour des besoins essentiels tels que se vêtir, manger et habiller les enfants.
It covers basic needs such as drinking water s... [+]
Il couvre des besoins fondamentaux tels que... [+]
Generally, Bedouins are becoming increasingly vulnerable and dependent on externally funded projects, which provide them with basic needs such as water and dry fodder.
D'une façon générale, les Bédouins deviennent de plus en plus vulnérables et tributaires de projets financés par l'étranger pour pourvoir à des besoins fondamentaux tels que l'eau et le fourrage.
Many rural health centres in Ethiopia lack the energy for basic needs such as lighting, sterilization, cooling vaccines and storage.
De nombreux centres de santé ruraux en Éthiopie manquent d'énergie pour satisfaire leurs besoins fondamentaux tels que l'éclairage, la stérilisation, le refroidissement des vaccins et le stockage.
Despite economic gains in the last decade, Sierra Leone struggles to provide basic needs such as housing.
Malgré les gains économiques de la dernière décennie, la Sierra Leone a du mal à répondre aux besoins de base tels que le logement.
The first priorities are basic needs such as water and sanitation.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.