Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
correct editorial errors
Tradução de "correct editorial errors" em francês
corriger les erreurs d'ordre rédactionnel
corriger des erreurs rédactionnelles
Changes were made to ensure consistency between languages and to correct editorial errors.
Changements apportés pour assurer la concordance entre les deux versions linguistiques et pour corriger des erreurs rédactionnelles.
Therefore, the existing requirements should be amended in order to introduce the derogations that have a clear rulemaking effect and to correct editorial errors.
Il convient par conséquent de modifier les exigences existantes pour y introduire les dérogations ayant une incidence nette en matière de réglementation et corriger les erreurs d'ordre rédactionnel.
correct editorial errors that have been found during the detailed study of the regulation to introduce the above-mentioned amendments.
Corriger les erreurs d'ordre rédactionnel relevées durant l'examen détaillé du Règlement avant l'introduction des amendements susmentionnés.
The Working Group adopted the draft decision prepared by the contact group, as orally amended to correct editorial errors.
Le Groupe de travail a adopté le projet de décision élaboré par le groupe de contact, et dont les erreurs de forme avaient été corrigées oralement.
To correct editorial errors introduced into the 01 series of amendments to the Regulation.
Cette modification a pour objet de corriger des erreurs rédactionnelles introduites avec la série 01 d'amendements au Règlement.
GRPE may wish to consider a proposal to correct editorial errors in Module B of gtr No. 5.
Le GRPE souhaitera peut-être examiner une proposition visant à rectifier les erreurs d'ordre rédactionnel dans le module B du RTM no 5.
WRC-12 also modified numerous footnotes, as well as certain entries in the International Table, in order to correct editorial errors, inconsistencies and outdated provisions.
Lors de la CMR-12, de nombreux renvois ont été modifiés ainsi que certaines entrées dans le Tableau international afin de corriger des erreurs de rédaction, des incohérences ou des dispositions caduques.
AC. noted that GRPE had submitted a proposal to correct editorial errors in UN GTR No. 4 for consideration at its November 2011 session.
L'AC. a noté que le GRPE avait soumis une proposition visant à rectifier des erreurs d'ordre rédactionnel dans le RTM no 4 pour examen à la session de novembre 2011.
The text reproduced below was prepared by the Chairman of the former working group on Worldwide Harmonized Heavy duty On-Board Diagnostic systems in order to correct editorial errors in the text of Module B of gtr No. 5.
Le texte reproduit ci-après, établi par le Président de l'ancien groupe de travail sur les systèmes d'autodiagnostic pour véhicules routiers, vise à corriger les erreurs de nature rédactionnelle qui ont été relevées dans le texte du module B du RTM no 5.
These proposed amendments are composed of ten technical updates which will clarify certain regulatory requirements, correct editorial errors and ensure that the original intent of the Regulations is maintained.
Dans le présent document, dix modifications techniques sont proposées. Ces dernières clarifient certaines exigences, corrigent des erreurs de rédaction et assurent que les intentions originales du Règlement sont préservées.
Sinônimos e analogias para "correct editorial errors" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Resultados: 10. Exatos: 10. Tempo de resposta: 195 ms.
