inglês

alemão árabe catalão checo chinês coreano dinamarquês eslovaco espanhol farsi francês grego hebraico hindi húngaro inglês italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco tailandês turco ucraniano vietnamita

francês

Definição alemão árabe catalão checo chinês coreano dinamarquês eslovaco espanhol farsi francês grego hebraico hindi húngaro inglês italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco tailandês turco ucraniano vietnamita

Favoritos

development of programmes

Tradução de "development of programmes" em francês

développement de programmes

développement des programmes

élaboration de programmes élaboration des programmes élaborer des programmes

mise au point de programmes

mise en place de programmes

mise au point des programmes

Support the development of programmes and projects on environmental topics, including in the urban sphere.

Soutien au développement de programmes et projets concernant l'environnement, y compris en milieu urbain.

development of programmes and activities based on the strategy

développement de programmes et d'activités basés sur cette stratégie

Also in this sector, it is citizen participation that makes the development of programmes possible.

Toujours dans ce secteur, c'est la participation citoyenne qui rend possible le développement des programmes.

Such action should expedite the development of programmes for private sector promotion.

De telles mesures devraient accélérer l'élaboration de programmes de promotion du secteur privé.

The involvement of communities in the development of programmes that cater to their needs.

Participation des communautés à l'élaboration de programmes destinés à répondre à leurs besoins.

influence the development of programmes and policies to promote the health of young people

influencer l'élaboration de programmes et de politiques visant à promouvoir la santé chez les jeunes

The development of programmes of vocational and professional information and guidance

Le développement de programmes d'information et d'orientation "vocationnelle" et professionnelle

The development of programmes based on cross-convention synergy requires special skills and capacities, which have to be built up.

L'élaboration de programmes basés sur des synergies entre conventions exige des compétences et des capacités spéciales qui doivent être créées.

Promoting and coordinating the development of programmes and projects designed to involve women in the country's development process.

Promouvoir et coordonner l'élaboration de programmes et de projets visant à intégrer les femmes au développement du pays.

It has played a central role in the development of programmes to deal with topics such as travel document security and foreign terrorist fighters.

Elle a joué un rôle primordial dans l'élaboration de programmes pour traiter de questions telles que la sécurité des documents de voyage et les combattants terroristes étrangers.

In charge of the development of programmes concerning conventional arms and missiles, including ballistic missiles.

Chargé de l'élaboration de programmes concernant les armes conventionnelles et les missiles, notamment les missiles balistiques.

These areas all involve linking the central and local levels and civil society with the development of programmes that span the three sectors.

Ces domaines de programme supposent tous l'établissement de liens entre les niveaux central et local et la société civile ainsi que l'élaboration de programmes touchant les trois secteurs.