Includes classes to let you copy, download and upload files from within a Java program.
Comprend des cours pour vous permettre de copier, télécharger et envoyer des fichiers à partir dun programme Java.
The work has been implemented within a prototype, named JML-Testing-Tools, which makes it possible to perform the symbolic animation of a JML model, and to produce functional test cases for its associated Java program.
Ces travaux ont été implantés dans un prototype, nommé JML-Testing-Tools, qui permet l'animation symbolique d'un modèle JML et la génération de cas de tests pour l'implantation Java qui lui est associée.
New API for integration into Java programs - Java developers working with popular Java tools for Windows platforms can now execute MapForce inside a window within their own application.
Nouvelle API pour l'intégration dans les programmes Java - les développeurs Java travaillant avec des outils Java populaires pour les plateformes Windows peuvent maintenant exécuter MapForce dans une fenêtre dans leur propre application.
Educational programs within the labour movement teach employees about their rights at work.
Les programmes éducatifs du mouvement syndical enseignent aux employés leurs droits au travail.
The musicians rehearse the program within a set time window before tonight's concert.
Les musiciens répètent le programme dans un temps donné avant le concert de ce soir.
Helping with general medical outreach programs within nearby towns and villages.
Aider lors des campagnes médicales générales dans les villes et villages alentours.
This package is shown in the first line of the java program.
Ce package est indiqué sur la première ligne du fichier java.
The second one, targets the deadlock analysis of Java programs.
Slovakia Castle will organize various activities and special programs within a year.
Castle Slovaquie organisera diverses activités et programmes spéciaux dans un an.
There are different kinds of techniques to debug a Java program.
Il existe différents types de techniques pour déboguer un programme Java.
And yet you're still announcing cuts to programs within your department.
Pourtant, vous annoncez des coupures aux programmes de votre ministère.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.