The experts could also examine the need for further work in establishing an international database on e-commerce and assessing countries' technical assistance needs with regard to developing statistical compilation programmes on e-commerce.
Ils pourraient aussi juger de la nécessité de poursuivre les travaux entrepris pour mettre au point une base de données internationale sur le commerce électronique et pour évaluer les besoins d'assistance technique des pays qui élaborent des programmes de compilation de statistiques sur ce type de transactions.
The experts also assessed the technical assistance needs of countries with regardrelating to developing statistical compilation programmes on e-business, and they discussed the possible creation of an international repository of e-commerce statistical information.
Les experts ont également évalué les besoins d'assistance technique des pays pour l'élaboration de programmes de compilation de statistiques sur le commerce électronique, et ont examiné la possibilité de créer un répertoire international d'informations statistiques sur le commerce électronique.
Enhance the capacities of national statistical offices (NSOs) in developing countries and build competence to develop statistical compilation programmes on the information society; and
Renforcer les capacités des bureaux statistiques nationaux des pays en développement, ainsi que les compétences nécessaires pour élaborer des programmes de données statistiques sur la société de l'information
In the developing world, e-measurement efforts are at a very early stage and only a few countries have started to include ICT data in their statistical compilation programmes.
Dans le monde en développement, la mesure de la sphère télématique en est à ses tout premiers pas et seuls quelques pays ont commencé à prévoir les TIC dans leurs programmes de compilations de statistiques.
A key objective of the Partnership is to enhance the capacities of national statistical organizations in developing countries and to build competence to develop statistical compilation programmes on the information society, based on internationally agreed upon indicators.
Un des grands objectifs du Partenariat est de renforcer les capacités des organismes de statistique dans les pays en développement et de leur donner les moyens d'élaborer des programmes d'établissement de statistiques sur la société de l'information fondés sur des indicateurs reconnus au plan international.
Assist developing countries in launching their own statistical compilation programmes on E-commerce and the use of ICT.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
Não foram achados resultados para esta acepção.
Sinônimos e analogias para "statistical compilation programmes" em inglês