The Commission also agreed to monitor progress closely, and to take further action if eCall deployment was endangered.
Komisja zobowiązała się uważnie śledzić postęp prac i podejmować działania w przypadku, gdyby wdrożenie systemu eCall było zagrożone.
The Commission will monitor progress closely during this period with regular missions and a frequent dialogue with the Bulgarian authorities and with other Member States.
Komisja będzie ściśle monitorować postęp w tym okresie poprzez regularne wizyty kontrolne oraz częste rozmowy z władzami bułgarskimi oraz innymi państwami członkowskimi.
The Commission will monitor progress closely, with regular missions, as well as frequent dialogue with the Romanian authorities and with other Member States.
Komisja będzie ściśle monitorować postęp w tym okresie poprzez regularne wizyty kontrolne oraz częste rozmowy z władzami bułgarskimi oraz innymi państwami członkowskimi.
Between now and then, the Commission will monitor progress closely and on a continuous basis with regular missions, as well as frequent dialogue with the Bulgarian authorities and with other Member States.
Komisja będzie ściśle monitorować postęp w tym okresie poprzez regularne wizyty kontrolne oraz częste rozmowy z władzami bułgarskimi oraz innymi państwami członkowskimi. Kontekst Dnia 1 stycznia 2007 r.
The European Council will monitor progress closely and determine when sufficient progress has been achieved to allow negotiations to proceed to the next phase.
Rada Europejska będzie bacznie monitorować postępy i wskazywać, kiedy będą one wystarczające, by umożliwić przejście do następnego etapu.
The Commission also agreed to monitor progress closely, and to take further action if eCall deployment was endangered.
Komisja zobowiązała się uważnie śledzić postęp prac i podejmować działania w przypadku, gdyby wdrożenie systemu eCall było zagrożone.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.