Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Una-se a Reverso, é grátis e rápido!
problem
Tradução de "problem" em polonês
Several possible solutions sprang to mind as we discussed the problem.
Kilka możliwych rozwiązań przyszło nam na myśl, gdy omawialiśmy problem.
I have one or two ideas about how to solve this problem.
Mam kilka pomysłów na to, jak rozwiązać ten problem.
We need to address this problem at once before it gets worse.
Musimy zająć się tym problemem od razu, zanim się pogorszy.
Sometimes you need to let off steam before addressing a problem calmly.
Czasami trzeba wypuścić parę, zanim spokojnie podejdzie się do problemu.
He's under the impression that he can solve this problem alone.
On odnosi wrażenie, że może sam rozwiązać ten problem.
The problem seemed minor, but in fact, it was quite serious.
Problem wydawał się błahy, ale w istocie był dość poważny.
We'll tackle each problem in succession until we've solved them all.
Zajmiemy się każdym problemem po kolei, aż rozwiążemy je wszystkie.
Don't kick up a fuss; we can solve this problem quietly.
Nie rób szumu; możemy rozwiązać ten problem po cichu.
Look here, I think we should reconsider our approach to this problem.
Słuchaj, myślę, że powinniśmy przemyśleć nasze podejście do tego problemu.
Mind your own business and let me handle this problem on my own.
Pilnuj swojego nosa i pozwól mi samemu poradzić sobie z tym problemem.
We can't just use a shotgun approach to solve this complex problem.
Nie możemy po prostu strzelać na oślep, aby rozwiązać ten złożony problem.
We could have fixed the problem earlier, but that ship has sailed.
Mogliśmy rozwiązać ten problem wcześniej, ale ten pociąg już odjechał.
The politician promised to solve every problem under the sun during his campaign.
Polityk obiecał rozwiązać każdy problem pod słońcem podczas swojej kampanii.
Expressões com problem: exemplos e as suas traduções em polonês
heart of the problem n.
sedno problemu · istota problemu
"We need to address the heart of the problem first."
teething problem n.
problem wieku dziecięcego
"The software had some teething problems after its launch."
! hairy problem n.
trudny problem · skomplikowany problem
"The team faced a hairy problem with the new software."
! solution in search of a problem n.
rozwiązanie szukające problemu
"This gadget is just a solution in search of a problem."
! Houston, we have a problem exp.
Houston, mamy problem
"Houston, we have a problem with the engine."
! not my problem exp.
to nie mój problem
"The deadline is tomorrow, but it's not my problem."
! problem child n.
kłopotliwa osoba · awanturnik
"The old car was a problem child for the mechanic."
wrestle with a problem v.
zmagać się z problemem
"He wrestled with a problem for weeks before finding a solution."
first world problem n.
problem pierwszego świata
"Complaining about slow Wi-Fi is a first world problem."
! punt the problem v.
odłożyć problem na później
"They decided to punt the problem until next week."
! therein lies the problem exp.
tu leży problem
"We need more funds; therein lies the problem."
cure worse than the problem n.
gorsze rozwiązanie niż problem
"Implementing the new policy was a cure worse than the problem."
champagne problem n.
problem pierwszego świata
"Deciding which luxury car to buy is a champagne problem."
is there a problem exp.
czy jest jakiś problem
"Is there a problem with the car?"
! no problem exp.
nie ma sprawy
"Thank you for your help. No problem!"
attack the problem v.
zabrać się za problem
"We need to attack the problem before it gets worse."
constant problem n.
stały problem · ciągły problem
"Traffic congestion is a constant problem in the city."
drinking problem n.
problem z alkoholem
"His drinking problem has affected his family life and career."
drug problem n.
problem narkotykowy
"The city is facing a serious drug problem."
growing problem n.
narastający problem
"Youth unemployment is a growing problem in many rural communities."
Sinônimos e analogias para "problem" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Sugestões que contenham problem
problem-solving
+10k
without any problem
5480
health problem
4220
drug problem
3600
have no problem with
3400
drinking problem
3300
problem-free
2680
no problem
+10k
Resultados: 145750. Exatos: 145750. Tempo de resposta: 151 ms.
