Once the program started, they quickly entered top gear to maximize participant engagement.
Po rozpoczęciu programu szybko weszli na najwyższe obroty, aby zmaksymalizować zaangażowanie uczestników.
The program started early allows us to prevent future problems.
Wcześnie rozpoczęty Program pozwala nam na zapobieganie przyszłym problemom.
When the program started, I... I felt like I was floating in space, alone in a dark, silent void.
Kiedy program się rozpoczął, ja czułam się, jakbym to ja unosiła się w kosmosie sama w ciemnej, cichej pustce.
Either something in the program started by sending other sequences, or something was wrong.
Albo coś w programie zaczynało od przesyłania innych ciągów, albo coś było nie tak.
What the public does not know - still does not know, until now - is that the innermost secrets of the program started by President Taft and continued through three subsequent administrations are contained in documents that have not yet been released to the public.
To, co spoleczenstwo nie wie - nadal nie jest do tej pory znane - jest to, ze najglebsze tajniki programu rozpoczete przez prezydenta Tafta i kontynuowane przez trzy kolejne administracje zawarte sa w dokumentach, które jeszcze nie zostaly opublikowane publicznie.
He's been at every U.N. weapons inspection since the program started in 2003.
Był na każdej inspekcji Narodów Zjednoczonych, odkąd program wystartował w 2003 roku.
The program started up on Apparition Hill, and for this Conference, the visionaries who are here, our Pastor, Fr. Ivan Landeka, Fr. Jozo, Fr.
Program rozpoczął się na Górze Objawień i na tej konferencji będą mówić widzący, którzy są tutaj, nasz proboszcz, o. Ivan Landeka, o. Jozo, o. Slavko i inni.
It may be said that the program started already at the application stage - the recruitment process itself required a lot of dedication and effort from the interested teams.
Można powiedzieć, że program zaczął się już na etapie aplikacji - proces rekrutacyjny sam w sobie wymagał dużo poświęcenia i wysiłku ze strony zainteresowanych.
According to our tradition, the program started with the games, during which Erasmus students had an opportunity to get to know each other and create the foundations for even further friendship... friendship for life.
Tradycyjnie, program otworzyły gry i zabawy w trakcie których Erasmusi mogli poznać siebie nawzajem a także stworzyć podwaliny do dalszych przyjaźni... przyjaźni na całe życie.
He was Director Tenet's chief of staff and then deputy executive director when the program started.
Był szefem sztabu Teneta, a potem zastępcą dyrektora wykonawczego.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.