Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "patching" em português

patch
remendo
remendando
ligar-nos
a enviar
remendar
tratar
passar a
patch-clamp
a ligar
transferindo
patching
The transfer is performed with compressed data on the changes only using the latest FastBIT binary patching technology.
A transferência é realizada com dados compactados sobre as mudanças apenas utilizando as últimas tecnologias FastBit binário patch.
Common components and practices for both work area and patching terminations
Componentes comuns e práticos para ambas áreas de trabalho e as terminações patch
I know what patching looks like, Chief.
Eu sei qual é o aspecto de um remendo, Chefe.
You can't stop the patching process with this script.
Você não pode parar o processo de patch com esse script.
Bathing her, patching the lips.
Tomar banho ela, a remendar os lábios.
Emmett is still patching people up.
O Emmett ainda está a ajudar as pessoas.
I'm patching up fragments, sticking the puzzle together like a detective.
Junto fragmentos e como um detetive monto o quebra-cabeça.
It's a 911 call; they're patching it through.
É uma ligação da polícia, eles estão transferindo.
We're patching you into the Situation Room.
Estamos a levá-lo para sala de Situação.
They're patching your call through from the Japanese defense minister.
Estão transferindo sua ligação com o ministro japonês.
The radio officer said he was patching us to London.
O oficial disse que nos conectaria com Londres.
No, I'm done patching people up.
Não. Cansei de remendar pessoas.
We've been patching up our wounded and damage before moving on.
Temos curado nossos feridos e avarias antes de seguir adiante.
I ought to shoot you guys for patching him in.
Eu deveria atirar em vocês por terem indicado ele.
He is not interested in patching up their weak spots.
Ele não está interessado em resolver seus pontos fracos.
Still patching yourself up, I see.
Ainda se recuperando, pelo que vejo.
I know what patching looks like, chief.
Eu sei com o que remendos se parecem, chefe.
After patching the file manually, nano-tiny received a segmentation fault.
Depois de patchear o arquivo manualmente, o nano-tiny recebeu uma falha de segmentação.
We found it in the patching cells.
Nós o achamos nas células auxiliares.
Here it is. I'm patching you through.
Heller. Sr. Secretário, aqui é o Jack.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 289. Exatos: 289. Tempo de resposta: 114 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo