I've been going over the specs for these modifications you're proposing for the sensor array.
Why do you want to access the sensor array from your quarters?
I suppose this means you won't be finishing the sensor array.
Suponho que isso significa que não vai terminar o alinhamento do sensor.
But we have to stop her before she finishes the sensor array.
Mas temos que pará-la antes de terminar o alinhamento do sensor.
The sensor array? - That's right.
O alinhamento do sensor? - Isso é correcto.
A sensor array is used for the acquisition of the image.
Uma matriz de sensores é usado para a aquisição da imagem.
We've reconfigured the sensor array to send it false telemetry.
Vamos reconfigurar a rede de sensores para enviar uma telemetria falsa.
But we have to stop her before she finishes the sensor array.
Mas temos de a deter antes que termine de fabricar os sensores.
I suppose this means you won't be finishing the sensor array.
Deduzo que isto signifique que não vai concluir a matriz de sensores.
I am now attempting to access the long-range sensor array.
Estou agora a tentar aceder aos sensores de longo alcance.
And cloaked mines can't be detected by any known sensor array.
E minas camufladas não podem ser detectadas por nenhum tipo de sensor.
I've reconfigured the lateral sensor array to scan subspace.
Eu configurei os sistemas sensores laterais para analisar o sub-espaço.
You asked to be told when the sensor array became available.
Você pediu para ser avisada quando rede de sensores estivesse disponível.