We're trekking all over the city... shutting everything the Ancients activated while they were in control... so that we can stop the power from draining from our one precious ZPM.
străbatem tot orașul, pentru a opri tot ce au activat Anticii, în puținul timp în care au avut controlul asupra orașului, pentru a împiedica golirea singurului și prețiosului nostru ZPM.
Ihab: So from everything... from... everything you have seen you are sure he fell?
I doubt she'll ever stop trying to conquer... everything.
Mă îndoiesc că nu va mai încerca să cucerească... totul.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.