I thought that's what you said we should do... Yes, but then, I saw how stinky it was, and...
M-am gândit că asta ai spus că ar trebui să facem... Da, dar apoi, am văzut cum era puturoși, și...
If I was in your shoes, I don't know what I would do... Yes, well, there are a lot of people who have it way worse than we do, and this is only temporary.
În locul tău, nu știu ce m-aș face... Da, sunt mulți care o duc mult mai rău decât noi, iar asta e doar temporar.
I have to meet the insurance adjustor over there about 2:00, but look, before we do... Yes, I understand it was a stolen car, but no sign of the driver?
Trebuie sa ma intanlesc cu tipul de la asigurare acolo la 2:00. dar uite, înainte sa o facem... Da, am inteles ca a fost o mașina furata, dar nici un semn de la șofer?
Now I may not have a lot of experience in the workplace, but listening to people's problems, helping them sort themselves out, that I have experience with, that I can do... yes, you can.
Poate nu am multă experiență în domeniul muncii, dar ascultarea problemelor celorlalți, ajutarea lor pentru a le rezolva, la așa ceva am experiență, pot să o fac... Da, poți.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.