polonês

alemão árabe catalão checo chinês coreano dinamarquês eslovaco espanhol farsi francês grego hebraico hindi húngaro inglês italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco tailandês turco ucraniano vietnamita

inglês

Definição alemão árabe catalão checo chinês coreano dinamarquês eslovaco espanhol farsi francês grego hebraico hindi húngaro inglês italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco tailandês turco ucraniano vietnamita

Publicidade

Tak... I

Tradução de "Tak... I" em inglês

Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.

Yes

Tak... I jak? Udaje się?

Yes. Does it work? can you beat it?

Tak... I dla siebie, by ratować się przed obłędem.

Yes. And for myself, to save my reason.

Tak... I chciałam ci oddać pierścionek.

Yes. And I wanted to give you back the ring.

Tak... I to na poważnie tym razem.

Yes. And I mean it this time.

Tak... I obowiązki względem nich mają pierwszeństwo.

Yes, and duty to them comes first.

Tak... I jeszcze te wysiłki, żeby nie zatracić resztki człowieczeństwa.

Well... at least that way I wouldn't miss being human.

Tak... I chcą nas zatrudnić do urządzenia im przyjęcia z okazji rocznicy ślubu.

Yes, and they want to hire us to do their anniversary party.

Tak... I pomyśleć, że zatrzymała sie tu kiedyś.

Yes... Just imagine, she stayed here once.

Tak... I zastanawiamy się, gdzie byłaś.

Yes... and wondering where you've been.

Tak... I pamiętam to było lata temu prawie się udusiłem.

Right. And I remember it was years ago... I nearly choked to death.

Tak... I to było właśnie to.

Yes... And there you have it, kids.

Tak... I teraz daję je tobie.

That's right... and now I'm giving it to you.

Tak... I ile znaczy odrobina dobroci od nieznajomego.

Yes. And- And how much it means to have some kindness from a stranger.

Não foram achados resultados para esta acepção.

Expressões em inglês com traduções que contêm Tak... I

i tak dalej adv.

"I need eggs, milk, bread, and so on for the recipe."

"She talked about her job, her family, and so on."

"Maybe so, but I still have my doubts."

"His answer was yes and no, showing his mixed feelings."

! no i tak byliśmy exp.

! so there we were

"So there we were, waiting for the bus in the rain."

! i tak oto byliśmy exp.

! there we were

"There we were, stuck without any money."

! co by nie zrobił, i tak źle exp.

! can't do right for doing wrong

"He can't do right for doing wrong at work."

ludzie i tak będą gadać exp.

people will talk

"Ignore the rumors, people will talk anyway."

i tak oto conj.

and so it was that

"And so it was that the journey began anew."

"He just nodded, saying 'yes and amen' to every suggestion."

"Yes and we also need to consider the budget."

Sinônimos e analogias para "Tak... I" em polonês

Publicidade

Mais funções no nosso app grátis

Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado

Sugestões que contenham Tak... I

i tak dalej +10k

może i tak +10k

i tak oto 5280

niech i tak będzie 1020

i tak go 9

i tak samo 6

i tak muszę 5

i tak bym 5

Resultados: 200. Exatos: 200. Tempo de resposta: 239 ms.