Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
subparagraph..3.2
Zakres ten może być zmniejszony do 10 º, jeżeli powierzchnia znajdująca się pod krzywą ramion prostujących jest wielkością, określoną w ppkt..3.2 pomnożoną przez iloraz 15/zakres, przy czym ten ostatni wyrażony jest w stopniach.
This range may be reduced to a minimum of 10 º in cases where the area under the righting lever curve is that specified in subparagraph..3.2 multiplied by the ratio 15/range, where range is expressed in degrees.
Zakres ten może być zmniejszony 10º, jeżeli powierzchnia znajdująca się pod krzywą ramion prostujących jest krzywą, określoną w ppkt..3.2 pomnożoną przez stosunek 15/zakres, przy czym ten ostatni wyrażony jest w stopniach.
This range may be reduced to a minimum of 10º, in the case where the area under the righting lever curve is that specified in subparagraph..3.2 multiplied by the ratio 15/range, where range is expressed in degrees...
Zakres ten może być zmniejszony do 10 º, jeżeli powierzchnia znajdująca się pod krzywą ramion prostujących jest wielkością, określoną w ppkt..3.2 pomnożoną przez iloraz 15/zakres, przy czym ten ostatni wyrażony jest w stopniach.
This range may be reduced to a minimum of 10 º in cases where the area under the righting lever curve is that specified in subparagraph..3.2 multiplied by the ratio 15/range, where range is expressed in degrees.
Outros resultados
6 Wymagania ppkt..3.7 niniejszej regulacji powinny być również stosowane do pomieszczeń mieszkalnych.
The requirements of paragraph..3.7 of this regulation shall also apply to the accommodations...
Dla instalacji określonych w ppkt..3.1, ..3.2 i..3.3 należy uwzględnić, co następuje
For the systems specified in paragraphs..3.1, ..3.2 and..3.3, provision should be made as follows
3 Wskaźniki określone w ppkt..6.2 powinny być utrzymywane we właściwym stanie w celu zapewnienia ich ciągłego działania w podczas eksploatacji.
Means prescribed in subparagraph..6.2 shall be maintained in the proper condition to ensure their continued accurate functioning in service...
6 Wymagania ppkt..3.7 niniejszego prawidła są również stosowane do pomieszczeń mieszkalnych.
6 The requirements of paragraph..3.7 of this regulation shall also apply to the accommodations.
1.1 dodatkowo zamontowano wskaźnik poziomu paliwa odpowiadający wymaganiom określonym w ppkt..6.2
1.1 in addition, an oil-level gauge is provided meeting the requirements of subparagraph..6.2
2.3.4 W celu obliczenia momentów nachylenia w rozumieniu ppkt..3.3, przyjmuje się następujące założenia
2.3.4 For the purpose of calculating the heeling moments in paragraph..3.3 the following assumptions shall be made
W celu obliczenia momentów nachylenia w rozumieniu ppkt..3.3, przyjmuje się następujące założenia: .
For the purpose of calculating the heeling moments in paragraph..3.3 the following assumptions shall be made: .
1.1 dodatkowo przewidziano wskaźnik poziomu paliwa odpowiadający wymaganiom określonym w ppkt..6.2
in addition, an oil-level gauge is provided meeting the requirements of subparagraph..6.2;.
3 Wskaźniki określone w ppkt..6.2 utrzymywane są we właściwym stanie w celu zapewnienia ich ciągłego działania w podczas eksploatacji.
3 Means prescribed in subparagraph..6.2 shall be maintained in the proper condition to ensure their continued accurate functioning in service.
2.3.4 W celu obliczenia momentów nachylenia w rozumieniu ppkt..3.3, wychodzi się z następujących założeń
For the purpose of calculating the heeling moments in paragraph..3.3 the following assumptions shall be made:.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
