Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "data" em inglês

Sugestões

3158
1462
Devemos terminar até a data prevista.
We should complete the project by the target date.
Tem uma data no bilhete, olhem.
It looks like there's a date on the top right corner. Look.
Vamos marcar uma data e fazê-lo.
Then let's set a date and do it.
Não estou descartando uma segunda data.
I'm not ruling out a second date.
Olha a data da primeira intervenção.
Look at the date of the first procedure.
Estive pensando na data para remarcarmos e...
I've been thinking about the date for the rematch and...
Diário de bordo, data astral 23.9.
Captain's log, star date 23.9, rounded off to the nearest decimal point.
Queríamos apresentar um compromisso e desejamos manter essa data.
We wanted to produce a compromise and we wish to keep this date.
Queríamos discutir a data da cirurgia.
So we just wanted to discuss the surgery date.
Marcamos a data na altura certo.
We'll set a date when the time is right.
Esta data vincula a última instituição.
This date shall be binding on the latter institution.
Então aconteceu algo nessa data que as conecta.
Okay, so something happened on that date that connects them all.
Tem data certa pro negócio suíço.
We got a firm date on the Swiss thing.
Organiza isso pela data da consulta.
So just order these by date of appointment made.
2014 afigura-se por isso uma data limite razoável.
2014 would therefore seem to be a reasonable cut-off date.
A primeira dose será administrada na data escolhida.
The first dose will be given on an elected date.
Pela felicidade deles... devemos marcar a data imediatamente.
For the sake of their happiness... we should set the date immediately.
Quero atingir 20000 até essa data.
I'd like to hit 20,000 by that date.
Não temos indicação de outra data.
We do not have an indication of another date.
Devíamos sair em uma data juntos.
We were supposed to go out on a date together.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 38590. Exatos: 38590. Tempo de resposta: 247 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo