Apesar da complexidade, a solução foi bastante simples de implementar.
Considering the complexity, the solution was quite simple to implement.
Finalmente, o governo concordou em implementar as reformas tão necessárias.
At long last, the government agreed to implement the much-needed reforms.
O governo pretende implementar políticas para reduzir o déficit comercial.
The government intends to implement policies to reduce the current account deficit.
Ela ocupava um cargo executivo que lhe permitia implementar novas políticas.
She held an executive position that allowed her to implement new policies.
Ele é responsável por implementar as mudanças exigidas no departamento.
He is responsible for implementing the mandated changes in the department.
Mais para frente, podemos considerar implementar um novo sistema de gestão.
Down the track, we might consider implementing a new management system.
A diretoria decidiu implementar novas políticas para melhorar o engajamento dos funcionários.
Upper management decided to implement new policies for better employee engagement.
O governo dará aviso antes de implementar as novas regulamentações fiscais.
The government will give notice before implementing the new tax regulations.
Nosso workshop ensinará aos participantes como implementar soluções empresariais bem-sucedidas.
Our workshop will teach participants how to implement successful business solutions.
O x da questão é se a diretoria vai realmente implementar essas mudanças.
The x of the matter is whether management will actually implement these changes.
O relatório expõe em detalhes as etapas necessárias para implementar a política.
The report sets forth in detail the steps required to implement the policy.
Ao abordar a causa-raiz, podemos implementar soluções mais eficazes a longo prazo.
By addressing the root cause, we can implement more effective long-term solutions.
As empresas devem implementar políticas para combater eficazmente as ameaças de engenharia social.
Companies should implement policies to counteract social engineering threats effectively.