Vários programas culturais foram à falência após os cortes no orçamento.
Several cultural programs went to the wall after the budget cuts.
O diretor pintou um quadro animador dos novos programas da escola.
The principal painted an encouraging picture of the new school programs.
Diversas vezes, preferi ler livros a assistir programas de televisão.
Many times, I preferred reading books over watching television shows.
A rádio local transmite uma mistura de música e programas de debate.
The local radio station plays a mix of music and talk shows.
O saguão da delegacia exibia informações sobre programas de segurança comunitária.
The police department's lobby displayed information about community safety programs.
O colégio comunitário oferece vários programas para quem busca educação superior.
The community college offers various programs for those seeking further education.
O centro comunitário está apto a oferecer mais programas neste verão.
The community center is enabled to offer more programs this summer.
A igreja apoia programas de alcance missionário que ajudam os necessitados.
The church supports missionary outreach programs that help those in need.
O conselho escolar supervisiona os programas e políticas acadêmicas do distrito.
The school board oversees the district's academic programs and policies.
Os gestores municipais são responsáveis por administrar programas e serviços comunitários.
Local government officials are responsible for managing community programs and services.
O superávit deste ano ajudará a financiar nossos próximos programas educacionais.
This year's surplus will help fund our upcoming educational programs.
A esperança é que a filantropia se reflita em programas comunitários.
The hope is that philanthropy will trickle down through community programs.
Eles estão ansiosos para fundar uma fundação que apoie programas educacionais.
They are eager to charter a foundation that supports educational programs.
