Dar... Uite ce șobolan am găsit, mama? Tânjești la mireasă ta, nu?
Look at the tall rat I found, ma? Pining for your bride, weren't you?
Dar... Uite, nu ai avut dreptul să te atingi de acei bani.
But... Look, you had no right to touch that money.
Dar... Uite, mâinile mele nu sunt singurii cu sânge pe ele.
But... Look, my hands aren't the only ones with blood on them.
Dar... Uite ce ai făcut, biped umflat!
But... Look what you have done, you bloated biped!
Dar... Uite, avem o șansă reală aici. pentru a ajuta viitorii lideri să învețe pentru a rezolva probleme foarte complexe.
But... Look, we have a real opportunity here to help future leaders learn how to deal with enormously complex issues.
Dar... Uite cine a venit.
But... Look who is here.
Dar... Uite aici, cheile!
But... Look it here, the keys!
Dar... Uite, nu e niciun dar.
But... look, there's no buts.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.