Download for Windows Premium
Publicidade
Dar... ceva

Tradução de "Dar... ceva" em inglês

Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
but something
Știi, m-am gândit să termin, și, probabil, ar fi trebuit să fac asta, dar... ceva m-a oprit mereu.
You know, I thought about terminating, and I probably should have, but something always stopped me.
Bănuiesc că are logică, dar... ceva... ceva în adâncul meu îmi spune că nu are nicio logică.
Nature. I guess that makes sense... but something deep down in my gut tells me that it makes no sense at all.
Nu asta, dar... ceva de genul ăsta.
Not this, but something like this, yes.
Doar că, mi se pare că această ingenuitate este umbrită de... ei bine, nu chiar de imboldul tineresc de a șoca, dar... ceva de genul ăsta.
Only, it seems all that ingenuity is marred by... Well, not exactly a juvenile urge to shock... but something of the sort.
Doar că, mi se pare că această ingenuitate este umbrită de... ei bine, nu chiar de imboldul tineresc de a șoca, dar... ceva de genul ăsta.
Only, it seems all that ingenuity is marred by... Well, not exactly a juvenile urge to shock but something of the sort.
Dar... ceva iese la iveală de aici.
But... something came out of this.
Am de gând să se bucure de ea, Dar... ceva nu e în sus.
I am going to enjoy it, but... something is up.
Dar... ceva este cu siguranță în neregulă.
But... something's clearly off.
Dar... ceva tot ma roade.
But... something about this does bother me.
Dar... ceva ne scapă.
Dar... ceva bun.
But... something good.
Am de gând să se bucure de ea, Dar... ceva nu e în sus.
Don't get me wrong. I am going to enjoy it, but... something is up.
Este chiar ea? Da. Dar... ceva nu e în regulă.
Is it really her? - Yes, but... something's wrong.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Sinônimos e analogias para "Dar... ceva" em romeno

Publicidade

Sugestões que contenham Dar... ceva

Resultados: 92884. Exatos: 59. Tempo de resposta: 653 ms.