Download for Windows Premium
Inscreva-se Iniciar sessão com o Google Iniciar sessão com o Apple
Reverso Premium
Publicidade
asta... e

Tradução de "asta... e" em inglês

Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
This is
It's
That is
That's
Asta... e ceva la care aș putea să lucrez.
This is something I can work with.
Ăsta... e un cimitir, Lewis, nu curtea școlii.
This is a graveyard, Lewis, not a schoolyard.
Asta... e cam greu de uitat.
It's kind of hard to forget.
Sa-i implici pe toți în felul asta... e de-a...
Getting everyone involved like this is just...
Nu ai nici un drept să faci asta... e viața mea.
You have no right to do this... it's my life.
În munca asta... e important doar cum n-ai grijă de tine.
This job - it's all about not taking care of yourself.
Dacă-i iei asta... e ca și cum i-ai lua și sufletul.
You steal that, might as well be stealing his soul.
Pentru că situația asta... e mai nebună decât tine.
Because this... this is even crazier than you are.
Asta... e amenda mea pentru viteză pe care refuz s-o plătesc.
This... this is my speeding ticket that I refuse to pay.
Ei bine, ce să fac cu asta... e deschis.
Well, what do I do with this... it's open.
Problema din seara asta... e una din treburile alea.
This business tonight... it's just one of those things.
Și ăsta... e un cadou pentru noua ta bunică.
And this... is a gift for your new grandmother.
Singurul lucru bun la mașina asta... e portbagajul ei.
Only good thing about this car is... its trunk.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Expressões em inglês com traduções que contêm asta... e

! asta e exp.
! that's it
"That's it, you've got the right answer!"
it can't be helped
"We missed the bus, but it can't be helped."
! ce e asta exp.
! what is it
"What is it? I can't believe it!"
! eh, asta e exp.
! ah well
"Ah well, there’s nothing we can do now."
! asta e limita exp.
! it's the limit
"Ten people in the car—it's the limit."
asta e hotărât exp.
that decides it
"No more delays—I'm buying it today; that decides it!"
! that's final
"You can't go to the party and that's final!"
cam asta e tot exp.
that is about it
"I've explained everything, and that is about it."
! that's about it
"I've packed my bags, and that's about it."
! asta e tot exp.
! that is it
"We've done all we can, that is it."
that'll be all
"That'll be all, thank you."
asta e altă poveste 
that's a different matter
"You may like the idea, but that's a different matter."
! asta e una dificilă exp.
! that's a difficult one
"The math problem was tough, and she said, "That's a difficult one.""
! asta e sigur exp.
! that's a fact
"He finished first, that's a fact."
! asta e ceva 
! that's always something
"The weather is bad, but at least it's not raining, that's always something."
! that's something
"Winning the award, now that's something."
! asta e prea de tot exp.
! that's going too far
"Reading my texts without asking? That's going too far."
asta e problema exp.
that's just it
"That's just it, we don't have enough time!"
! asta chiar e ceva 
! that's really something
"Wow, that's really something! I can't believe you did it."

Sinônimos e analogias para "asta... e" em romeno

Publicidade

Sugestões que contenham asta... e

asta e ceva +10k
asta e viața +10k
asta e adevărul 8730
asta e grozav 8180
asta e întrebarea 3690
asta e meseria 2860
cam asta e tot 2220
asta e altă poveste 1240

Resultados: 200. Exatos: 200. Tempo de resposta: 161 ms.