Curier, transmite-i șefului de post... că am fost de acord să amân cazul până mâine dimineață, nu mai mult!
Dispatcher, go inform the command leader that we agree to put off this mission until tomorrow morning, no later!
Din pacate nu vi le mai pot arata la aceasta ora pentru ca deja sunt plantate, asa ca le veti vedea intr-un post viitor... am primit si o feriga superba caruia i-am gasit locul in atelierul meu: Visit nr.
Unfortunatelly I can't show you them now because they are already planted in the garden... you'll see all of them in a future post... I also receive a superbe fern that I put it on my studio
Când editorul meu a decis să facă o poveste despre sindromul post-cutremur... Am sărit la șansa.
SO, WHEN MY EDITOR DECIDED TO DO A STORY ON POSTEARTHQUAKE SYNDROME, I JUMPED AT THE CHANCE.
Nu e cel mai bun mod de a renunța la post, dar... n-am altceva.
Acum ma duc, sa aduc rapoartele post-mortem... și am terminat pe ziua de azi.
I will go and bring the post mortem report... or else I am in for it today too.
Acum ma duc, sa aduc rapoartele post-mortem... și am terminat pe ziua de azi.
I will go and bring the post mortem report... or else I am in for it today too.
Ai un computer pe post de creier...? - Am fost într-o situație panicată, da?
You have a computer for a brain...? - It was a very stressful situation, okay?
Doresc să aplic pentru postul de... post de care am luat la cunoștință prin intermediul... în Am citit anunțul Dvs.
I wish to apply for the post of... which you advertised in... on...
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
