După asta, nu am să-mi mai fac probleme... din cauza căzutului pe scări.
Well, after this, I shall think nothing - of falling down stairs.
După asta, nu am să-mi mai fac probleme... din cauza căzutului pe scări.
Well, after this, I shall think nothing - of falling down stairs.
Totul va fi plănuit perfect... cu excepția unei mici probleme... din cauza unei erori tehnice a lui Mustafa... complicații care au apărut în procesul de dezghețare.
Everything's gone perfectly to plan... except for one small flaw - due to a technical error by my henchman Mustafa... complications arose in the unfreezing process.
"Pentru că am avut niște probleme... din cauză că soțiile noastre nu se înțelegeau".
"Because we ran into some problems... due to our wives - they could not stand each other".
"Pentru că am avut niște probleme... din cauză că soțiile noastre nu se înțelegeau".
"Because we lost contact... due to our wives not standing each other".
Acesta e fratele meu, Scorch, și are probleme... din nou.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.