Mit jeder neuen Chrome-Version verbessert sich der Octane-Wert, ein Benchmark für die JavaScript-Geschwindigkeit.
Con cada nueva versión, Chrome sigue mejorando su puntuación Octane, un criterio de referencia para la velocidad de JavaScript.
Glücklicherweise gehört Letzteres zunehmend der Vergangenheit an, da die Browser-Anbieter die Geschwindigkeit ihrer JavaScript-Engines konstant verbessern.
Afortunadamente, el rendimiento se está convirtiendo rápidamente en algo del pasado, pues los desarrolladores de navegadores mejoran con gran rapidez la velocidad de los motores JavaScript de estos.
Für Kate gibt es verbesserte Produktivität für Python- und JavaScript-Entwicklern mit neuen Erweiterungen. Die Geschwindigkeit von Dolphin wurde gesteigert und für die Lernprogramme gibt es verschiedene neue Funktionen.
Kate mejora el rendimiento de los desarrolladores de Python y Javascript con nuevos complementos; Dolphin es más rápido y las aplicaciones educativas incorporan varias funcionalidades nuevas.
Radfahrer trainieren oft, um Geschwindigkeiten von zwanzig Meilen pro Stunde zu halten.
Los ciclistas a menudo entrenan para mantener velocidades de veinte millas por hora.
Um dies zu tun, werden alle Bewegungen der Nutzer von JavaScript aufgelistet.
Para ello, todos los movimientos de los usuarios se muestran por JavaScript.
Die Seite, die du ansehen willst benötigt die Verwendung von Javascripts.
La página que estás viendo requiere para su funcionamiento el uso de JavaScript.
Der Zug fährt mit einer angenehmen Geschwindigkeit von einhundertzwanzig Stundenkilometern.
El tren viaja a una cómoda velocidad de ciento veinte kilómetros por hora.
Der Gebrauch von JavaScript gehört mittlerweile zum Standard jeder modernen Webseite.
El uso de JavaScript es ahora el estándar para cualquier sitio web moderno.
Die Zeit wird auf die Geschwindigkeit von evtl. reflektierten Wellen abgestimmt.
El tiempo está sintonizado a la velocidad de cualquier onda reflejada.
Hervorragende Qualität mit einer Geschwindigkeit von Versand ohne gleich kombiniert.
Calidad excepcional combinado con una velocidad de la navegación sin igual.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
