Die einzelnen Module lassen sich beliebig anschalten oder eben ausblenden.
Los diferentes módulos se pueden activar o incluso ocultar como se desee.
Neue eingebaute Module können leicht in C oder C ++ geschrieben werden.
Los nuevos módulos integrados se escriben fácilmente en C o C ++.
Dynamische Module sind einkompiliert, wurden aber nicht vollständig getestet.
El soporte para módulo dinámico se compila pero no está completamente testeado.
Dieses Module kann für die meisten existierenden Handbuchseiten benutzt werden.
Este módulo se puede usar con la mayoría de páginas de manual existentes.
Die Module werden separat gesteuert und sie können auch gleichzeitig arbeiten.
Los módulos se controlan por separado y también pueden trabajar simultáneamente.
Die hochwertig verarbeiteten Module lassen sich immer wieder neu arrangieren.
Los módulos con un acabado de gran calidad siempre pueden volver a reconfigurarse.
Es gibt vier Module, von denen einzelne oder mehrere belegt werden können.
Hay disponibles cuatro módulos, que se pueden tomar individualmente o en grupos.
Qualifikationen können in Module gegliedert werden, die zertifiziert werden könnten.
Las cualificaciones pueden subdividirse en módulos, que podrían certificarse.
Jedes der sorgfältig ausgewählten Module ist eigenständig und in sich komplett.
Cada uno de los módulos ha sido cuidadosamente seleccionado para su funcionamiento independiente.
Innerhalb dieses Rasters können die Module frei angeordnet und kombiniert werden.
Los módulos se pueden posicionar y combinar libremente dentro de esa cuadrícula.
Die Module müssen je nach Komponente kombiniert und selektiv angewendet werden.
Los módulos se combinarán y utilizarán de manera selectiva según cada componente.
Ihr Studiengang umfasste Module zu Literatur, Schreiben und Sprachtheorie.
Su plan de estudios incluía módulos sobre literatura, escritura y teoría lingüística.
Ja, der Fahrer sagte, dass die Module dafür da sind.
Sí, el conductor ha dicho que para eso son los módulos.